次韵仇仁近有怀见寄十首 次韻仇仁近有懷見寄十首

cì yùn chóu rén jìn yǒu huái jiàn jì shí shǒu

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

少shǎo年nián忽hū作zuò白bái头tóu人rén，慷kāng慨kǎi悲bēi歌gē岂qǐ为wèi身shēn。

屈qū子zi独dú醒xǐng天tiān可kě问wèn，重zhòng华huá久jiǔ去qù士shì常cháng贫pín。

瓶píng无wú储chǔ粟sù陶táo元yuán亮liàng，马mǎ似shì乘chéng船chuán贺hè季jì真zhēn。

此cǐ味wèi孰shú能néng相xiāng识shí察chá，陨yǔn霜shuāng硕shuò果guǒ有yǒu余yú春chūn。

少年忽作白头人，慷慨悲歌岂为身。

屈子独醒天可问，重华久去士常贫。

瓶无储粟陶元亮，马似乘船贺季真。

此味孰能相识察，陨霜硕果有余春。

少年忽作白頭人，慷慨悲歌豈爲身。

屈子獨醒天可問，重華久去士常貧。

瓶無儲粟陶元亮，馬似乘船賀季真。

此味孰能相識察，隕霜碩果有餘春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

少年忽然变成白头人，慷慨悲歌怎么为自己。屈原独醒天可以问，重华久离士常贫穷。瓶没有储备粮陶元亮，马像乘船贺季真。这味道谁能认识分析，霜降硕真的有我春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少年忽然變成白頭人，慷慨悲歌怎麼爲自己。屈原獨醒天可以問，重華久離士常貧窮。瓶沒有儲備糧陶元亮，馬像乘船賀季真。這味道誰能認識分析，霜降碩真的有我春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①白头人：头发白了的人，这里指年老。②慷慨悲歌：情绪激昂地唱歌。③屈子：屈原。④重华：指古代传说中的帝王虞舜。⑤陶元亮：即陶渊明，晋代著名诗人。⑥马似乘船贺季真：形容马行走如船行，贺季真，人名。⑦陨霜硕果有余春：指成熟的果实虽然经过霜冻，但仍有春天的气息。①白頭人：頭髮白了的人，這裏指年老。②慷慨悲歌：情緒激昂地唱歌。③屈子：屈原。④重華：指古代傳說中的帝王虞舜。⑤陶元亮：即陶淵明，晉代著名詩人。⑥馬似乘船賀季真：形容馬行走如船行，賀季真，人名。⑦隕霜碩果有餘春：指成熟的果實雖然經過霜凍，但仍有春天的氣息。

赏析

少年忽然变成白头人，慷慨悲歌怎么为自己。屈原独醒天可以问，重华久离士常贫穷。瓶没有储备粮陶元亮，马像乘船贺季真。这味道谁能认识分析，霜降硕真的有我春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少年忽然變成白頭人，慷慨悲歌怎麼爲自己。屈原獨醒天可以問，重華久離士常貧窮。瓶沒有儲備糧陶元亮，馬像乘船賀季真。這味道誰能認識分析，霜降碩真的有我春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表