次韵仇仁近有怀见寄十首 次韻仇仁近有懷見寄十首

cì yùn chóu rén jìn yǒu huái jiàn jì shí shǒu

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

汉hàn廷tíng簪zān绂fú簉zào金jīn张zhāng，初chū服fú逡qūn巡xún返fǎn士shì乡xiāng。

勇yǒng退tuì能néng为wèi疏shū傅fù去qù，过guò刚gāng似shì胜shèng次cì公gōng狂kuáng。

庭tíng梧wú陨yǔn叶yè元yuán非fēi死sǐ，秋qiū燕yàn辞cí巢cháo不bù待dài凉liáng。

玩wán物wù察chá时shí远yuǎn宋sòng咎jiù，不bù须xū空kōng热rè九jiǔ回huí肠cháng。

汉廷簪绂簉金张，初服逡巡返士乡。

勇退能为疏傅去，过刚似胜次公狂。

庭梧陨叶元非死，秋燕辞巢不待凉。

玩物察时远宋咎，不须空热九回肠。

漢廷簪紱簉金張，初服逡巡返士鄉。

勇退能爲疏傅去，過剛似勝次公狂。

庭梧隕葉元非死，秋燕辭巢不待涼。

玩物察時遠宋咎，不須空熱九迴腸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

汉朝廷官员服饰沐浴阳光金张，初服徘徊返回士乡。勇退能进行傅离，不过刚似胜次公疯狂。庭梧降叶元不是死，秋燕辞巢不待凉。玩物考察当时远宋国灾祸，不需要空热九回肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢朝廷官員服飾沐浴陽光金張，初服徘徊返回士鄉。勇退能進行傅離，不過剛似勝次公瘋狂。庭梧降葉元不是死，秋燕辭巢不待涼。玩物考察當時遠宋國災禍，不需要空熱九迴腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是宋代诗人方回所作，通过借用历史典故和自然景象，表达了诗人对功名利禄的淡泊以及对时局的忧虑。'汉廷簪绂簉金张'指的是汉代权贵之家，比喻功名利禄；'初服逡巡返士乡'表示诗人最初追求功名，后来又退隐山林；'勇退能为疏傅去'赞美了勇退的品德；'过刚似胜次公狂'则是批评过于刚愎自用；'庭梧陨叶元非死'和'秋燕辞巢不待凉'通过自然景象比喻人生的无常和变迁；'玩物察时远宋咎'意味着通过观察细微事物来洞察时局，避免重蹈宋朝的覆辙；'不须空热九回肠'劝人不要过于热衷于功名利禄，以免徒增烦恼。這首詩是宋代詩人方回所作，通過借用歷史典故和自然景象，表達了詩人對功名利祿的淡泊以及對時局的憂慮。'漢廷簪紱簉金張'指的是漢代權貴之家，比喻功名利祿；'初服逡巡返士鄉'表示詩人最初追求功名，後來又退隱山林；'勇退能爲疏傅去'讚美了勇退的品德；'過剛似勝次公狂'則是批評過於剛愎自用；'庭梧隕葉元非死'和'秋燕辭巢不待涼'通過自然景象比喻人生的無常和變遷；'玩物察時遠宋咎'意味着通過觀察細微事物來洞察時局，避免重蹈宋朝的覆轍；'不須空熱九迴腸'勸人不要過於熱衷於功名利祿，以免徒增煩惱。

赏析

汉朝廷官员服饰沐浴阳光金张，初服徘徊返回士乡。勇退能进行傅离，不过刚似胜次公疯狂。庭梧降叶元不是死，秋燕辞巢不待凉。玩物考察当时远宋国灾祸，不需要空热九回肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢朝廷官員服飾沐浴陽光金張，初服徘徊返回士鄉。勇退能進行傅離，不過剛似勝次公瘋狂。庭梧降葉元不是死，秋燕辭巢不待涼。玩物考察當時遠宋國災禍，不需要空熱九迴腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表