次韵程以忠同饮 次韻程以忠同飲

cì yùn chéng yǐ zhōng tóng yǐn

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

风fēng云yún变biàn化huà世shì常cháng有yǒu，丘qiū壑hè盘pán旋xuán谁shuí与yǔ同tóng。

驾jià驭yù孟mèng嘉jiā真zhēn得dé势shì，滑huá稽jī方fāng朔shuò浪làng言yán工gōng。

律lǜ严yán诗shī友yǒu何hé妨fáng少shǎo，租zū薄báo秋qiū田tián亦yì幸xìng丰fēng。

两liǎng手shǒu搔sāo头tóu指zhǐ欲yù秃tū，犹yóu堪kān举jǔ酒jiǔ吸xī长zhǎng虹hóng。

风云变化世常有，丘壑盘旋谁与同。

驾驭孟嘉真得势，滑稽方朔浪言工。

律严诗友何妨少，租薄秋田亦幸丰。

两手搔头指欲秃，犹堪举酒吸长虹。

風雲變化世常有，丘壑盤旋誰與同。

駕馭孟嘉真得勢，滑稽方朔浪言工。

律嚴詩友何妨少，租薄秋田亦幸豐。

兩手搔頭指欲禿，猶堪舉酒吸長虹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

世上常有风云变化，丘山谷盘旋与谁同。驾驭孟嘉真得趋势，滑稽东方朔浪说工。律严诗朋友不妨少，租薄秋田也幸亏丰收。两手挠头想秃指，还可以举起酒杯吸长虹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世上常有風雲變化，丘山谷盤旋與誰同。駕馭孟嘉真得趨勢，滑稽東方朔浪說工。律嚴詩朋友不妨少，租薄秋田也幸虧豐收。兩手撓頭想禿指，還可以舉起酒杯吸長虹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 风云变化世常有：比喻世事变幻无常。丘壑盘旋谁与同：形容自然景色美丽，却无人能共赏。2. 驾驭孟嘉真得势：孟嘉是东晋时期的人物，此处比喻自己有才能却不得志。滑稽方朔浪言工：方朔是西汉时期的人物，此处比喻自己言辞幽默却不得要领。3. 律严诗友何妨少：指诗歌创作要求严谨，不必在意诗友的多少。租薄秋田亦幸丰：即使租税不多，秋收仍然丰盛。4. 两手搔头指欲秃：形容苦思冥想的样子。犹堪举酒吸长虹：即使头发将要掉光，仍然可以举杯畅饮，吸饮长虹。1. 風雲變化世常有：比喻世事變幻無常。丘壑盤旋誰與同：形容自然景色美麗，卻無人能共賞。2. 駕馭孟嘉真得勢：孟嘉是東晉時期的人物，此處比喻自己有才能卻不得志。滑稽方朔浪言工：方朔是西漢時期的人物，此處比喻自己言辭幽默卻不得要領。3. 律嚴詩友何妨少：指詩歌創作要求嚴謹，不必在意詩友的多少。租薄秋田亦幸豐：即使租稅不多，秋收仍然豐盛。4. 兩手搔頭指欲禿：形容苦思冥想的樣子。猶堪舉酒吸長虹：即使頭髮將要掉光，仍然可以舉杯暢飲，吸飲長虹。

赏析

世上常有风云变化，丘山谷盘旋与谁同。驾驭孟嘉真得趋势，滑稽东方朔浪说工。律严诗朋友不妨少，租薄秋田也幸亏丰收。两手挠头想秃指，还可以举起酒杯吸长虹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世上常有風雲變化，丘山谷盤旋與誰同。駕馭孟嘉真得趨勢，滑稽東方朔浪說工。律嚴詩朋友不妨少，租薄秋田也幸虧豐收。兩手撓頭想禿指，還可以舉起酒杯吸長虹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表