春前一日还家 春前一日還家

chūn qián yī rì hái jiā

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

最zuì险xiǎn王wáng干gàn三sān岭lǐng路lù，加jiā之zhī雨yǔ滑huá马mǎ行xíng迟chí。

忽hū惊jīng山shān客kè俱jù来lái迓yà，谁shuí报bào家jiā人rén已yǐ预yù知zhī。

饤dìng果guǒ待dài斟zhēn分fēn岁suì酒jiǔ，剪jiǎn蔬shū先xiān赋fù立lì春chūn诗shī。

春chūn闻wén六liù十shí犹yóu痴chī谚yàn，尚shàng少shǎo一yī年nián焉yān不bù痴chī。

最险王干三岭路，加之雨滑马行迟。

忽惊山客俱来迓，谁报家人已预知。

饤果待斟分岁酒，剪蔬先赋立春诗。

春闻六十犹痴谚，尚少一年焉不痴。

最險王幹三嶺路，加之雨滑馬行遲。

忽驚山客俱來迓，誰報家人已預知。

飣果待斟分歲酒，剪蔬先賦立春詩。

春聞六十猶癡諺，尚少一年焉不癡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

最危险王干三岭路，加上下雨路滑走得慢的马。忽然惊山客人都来迎接，谁报告家人已经预先知道。饤果然待斟分岁酒，剪蔬菜先赋立春诗。春听到六十还是傻谚语，还少一年他不傻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考最危險王幹三嶺路，加上下雨路滑走得慢的馬。忽然驚山客人都來迎接，誰報告家人已經預先知道。飣果然待斟分歲酒，剪蔬菜先賦立春詩。春聽到六十還是傻諺語，還少一年他不傻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述了诗人方回在春前一日回家的情景。王干三岭路险峻，加之雨滑，马行迟缓。家中人已预知诗人归来，备好了酒菜和诗篇。诗人虽已六十岁，但依旧保持着童真之心。此詩描述了詩人方回在春前一日回家的情景。王幹三嶺路險峻，加之雨滑，馬行遲緩。家中人已預知詩人歸來，備好了酒菜和詩篇。詩人雖已六十歲，但依舊保持着童真之心。

赏析

最危险王干三岭路，加上下雨路滑走得慢的马。忽然惊山客人都来迎接，谁报告家人已经预先知道。饤果然待斟分岁酒，剪蔬菜先赋立春诗。春听到六十还是傻谚语，还少一年他不傻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考最危險王幹三嶺路，加上下雨路滑走得慢的馬。忽然驚山客人都來迎接，誰報告家人已經預先知道。飣果然待斟分歲酒，剪蔬菜先賦立春詩。春聽到六十還是傻諺語，還少一年他不傻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表