初凉 初涼
余民脱死初平寇,歉岁逢秋亦喜凉。
止水池边临树影,逆风林下溯花香。
尚欣邻壁肯赊酒,不管空庖无宿粮。
已往可惊来未测,延缘聊得抚流光。
餘民脫死初平寇,歉歲逢秋亦喜涼。
止水池邊臨樹影,逆風林下溯花香。
尚欣鄰壁肯賒酒,不管空庖無宿糧。
已往可驚來未測,延緣聊得撫流光。
分享
译文
我百姓活命刚平定寇,歉收年逢秋也喜凉。止水池塘边临树影,逆风林下溯花香。尚欣邻近壁肯赊酒,不管空中厨房没有隔夜粮。以后可以惊来还不知道,请沿聊得抚流光。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我百姓活命剛平定寇,歉收年逢秋也喜涼。止水池塘邊臨樹影,逆風林下溯花香。尚欣鄰近壁肯賒酒,不管空中廚房沒有隔夜糧。以後可以驚來還不知道,請沿聊得撫流光。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
余民脱死初平寇:指战乱平息后,百姓从死亡边缘幸存下来。歉岁逢秋亦喜凉:即使是歉收的年份,秋天凉爽的天气也让人感到高兴。止水池边临树影:在水池边靠近树影处。逆风林下溯花香:逆着风在树林下追寻花香的踪迹。尚欣邻壁肯赊酒:还高兴地邻居愿意赊酒给自己。不管空庖无宿粮:不顾家里空空如也,没有粮食。已往可惊来未测:过去的事情令人惊叹,未来的事情无法预测。延缘聊得抚流光:凭借着缘分,聊以抚慰流逝的光阴。餘民脫死初平寇:指戰亂平息後,百姓從死亡邊緣倖存下來。歉歲逢秋亦喜涼:即使是歉收的年份,秋天涼爽的天氣也讓人感到高興。止水池邊臨樹影:在水池邊靠近樹影處。逆風林下溯花香:逆着風在樹林下追尋花香的蹤跡。尚欣鄰壁肯賒酒:還高興地鄰居願意賒酒給自己。不管空庖無宿糧:不顧家裏空空如也,沒有糧食。已往可驚來未測:過去的事情令人驚歎,未來的事情無法預測。延緣聊得撫流光:憑藉着緣分,聊以撫慰流逝的光陰。
赏析
我百姓活命刚平定寇,歉收年逢秋也喜凉。止水池塘边临树影,逆风林下溯花香。尚欣邻近壁肯赊酒,不管空中厨房没有隔夜粮。以后可以惊来还不知道,请沿聊得抚流光。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我百姓活命剛平定寇,歉收年逢秋也喜涼。止水池塘邊臨樹影,逆風林下溯花香。尚欣鄰近壁肯賒酒,不管空中廚房沒有隔夜糧。以後可以驚來還不知道,請沿聊得撫流光。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考