重阳吟五首 重陽吟五首

zhòng yáng yín wǔ shǒu

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

战zhàn尘chén漠mò漠mò草cǎo荒huāng荒huāng，兵bīng过guò村cūn空kōng菊jú自zì黄huáng。

死sǐ尽jǐn亲qīn知zhī身shēn偶ǒu在zài，干gàn戈gē丛cóng里lǐ见jiàn重zhòng阳yáng。

战尘漠漠草荒荒，兵过村空菊自黄。

死尽亲知身偶在，干戈丛里见重阳。

戰塵漠漠草荒荒，兵過村空菊自黃。

死盡親知身偶在，干戈叢裏見重陽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在尘漠漠草荒荒，军队经过村空菊从黄。死了父母知道我偶然在，丛林里看见重阳战争。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在塵漠漠草荒荒，軍隊經過村空菊從黃。死了父母知道我偶然在，叢林裏看見重陽戰爭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

战尘漠漠草荒荒：战火过后，荒草丛生。兵过村空菊自黄：战乱之后，村庄荒废，菊花依然开放。死尽亲知身偶在：亲朋好友都已死去，自己侥幸存活。干戈丛里见重阳：在战乱中，偶然间看到了重阳节，表达了对和平生活的向往。戰塵漠漠草荒荒：戰火過後，荒草叢生。兵過村空菊自黃：戰亂之後，村莊荒廢，菊花依然開放。死盡親知身偶在：親朋好友都已死去，自己僥倖存活。干戈叢裏見重陽：在戰亂中，偶然間看到了重陽節，表達了對和平生活的嚮往。

赏析

在尘漠漠草荒荒，军队经过村空菊从黄。死了父母知道我偶然在，丛林里看见重阳战争。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在塵漠漠草荒荒，軍隊經過村空菊從黃。死了父母知道我偶然在，叢林裏看見重陽戰爭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表