呈阎子静廉访翰学二首 呈閻子靜廉訪翰學二首

chéng yán zi jìng lián fǎng hàn xué èr shǒu

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

先xiān生shēng谁shuí解jiě与yǔ传chuán神shén，写xiě向xiàng吾wú诗shī似shì亦yì亲qīn。

文wén字zì老lǎo坡pō真zhēn学xué士shì，丰fēng姿zī太tài白bái谪zhé仙xiān人rén。

明míng庭tíng瑞ruì彩cǎi陈chén圭guī璧bì，治zhì世shì奇qí祥xiáng出chū凤fèng麟lín。

一yī道dào澄chéng清qīng非fēi所suǒ凂měi，湖hú山shān暂zàn此cǐ岸àn纶lún巾jīn。

先生谁解与传神，写向吾诗似亦亲。

文字老坡真学士，丰姿太白谪仙人。

明庭瑞彩陈圭璧，治世奇祥出凤麟。

一道澄清非所凂，湖山暂此岸纶巾。

先生誰解與傳神，寫向吾詩似亦親。

文字老坡真學士，丰姿太白謫仙人。

明庭瑞彩陳圭璧，治世奇祥出鳳麟。

一道澄清非所凂，湖山暫此岸綸巾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

先生谁理解和传达神，刚才我诗似乎也亲自写。文字老坡真学士，丰美金星谪仙人。明庭瑞彩陈圭璧，治理天下奇祥出凤麟。一道澄清不是所凂，湖山暂时这岸头戴纶巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生誰理解和傳達神，剛纔我詩似乎也親自寫。文字老坡真學士，豐美金星謫仙人。明庭瑞彩陳圭璧，治理天下奇祥出鳳麟。一道澄清不是所凂，湖山暫時這岸頭戴綸巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

传神：形容描绘得非常逼真。老坡：指苏轼，字子瞻，号东坡居士，宋代文学家。太白：指李白，字太白，号青莲居士，唐代著名诗人。谪仙人：指被贬谪的仙人，常用来形容李白。瑞彩：吉祥的彩云。圭璧：古代玉器，比喻珍贵之物。凤麟：凤凰和麒麟，古代象征吉祥的动物。澄清：清澈透明。所凂：所愿。岸纶巾：戴纶巾在岸边，指闲适的生活。傳神：形容描繪得非常逼真。老坡：指蘇軾，字子瞻，號東坡居士，宋代文學家。太白：指李白，字太白，號青蓮居士，唐代著名詩人。謫仙人：指被貶謫的仙人，常用來形容李白。瑞彩：吉祥的彩雲。圭璧：古代玉器，比喻珍貴之物。鳳麟：鳳凰和麒麟，古代象徵吉祥的動物。澄清：清澈透明。所凂：所願。岸綸巾：戴綸巾在岸邊，指閒適的生活。

赏析

先生谁理解和传达神，刚才我诗似乎也亲自写。文字老坡真学士，丰美金星谪仙人。明庭瑞彩陈圭璧，治理天下奇祥出凤麟。一道澄清不是所凂，湖山暂时这岸头戴纶巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生誰理解和傳達神，剛纔我詩似乎也親自寫。文字老坡真學士，豐美金星謫仙人。明庭瑞彩陳圭璧，治理天下奇祥出鳳麟。一道澄清不是所凂，湖山暫時這岸頭戴綸巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表