chén

方回 方回

fāng huí · sòng

标签: 诗词詩詞

shūháijìnmièliùcháogōng殿diànyǒngzhēn

qiānjiāozuòhānlíngmìngqīng

zǎo使shǐzhōngguìpínwèiyīngquēxiàyǒumán

shíyuèféngyáng广guǎngxiāngchuánzǎo

倏忽还如晋灭吴,六朝宫殿永榛芜。

千娇玉座酣醽醁,一命青丝系辘轳。

早使阁中无贵嫔,未应阙下有蛮奴。

他时月夜逢杨广,衣钵相传不早无。

倏忽還如晉滅吳,六朝宮殿永榛蕪。

千嬌玉座酣醽醁,一命青絲系轆轤。

早使閣中無貴嬪,未應闕下有蠻奴。

他時月夜逢楊廣,衣鉢相傳不早無。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忽然回到晋灭吴,六朝宫殿永远荒芜。千娇玉座甜甜馨香醁,一个命令青丝系辘轳。早让内阁中没有贵嫔,不应不下有蛮奴。其他时间晚上遇到杨广,衣钵相传不早不。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忽然回到晉滅吳,六朝宮殿永遠荒蕪。千嬌玉座甜甜馨香醁,一個命令青絲系轆轤。早讓內閣中沒有貴嬪,不應不下有蠻奴。其他時間晚上遇到楊廣,衣鉢相傳不早不。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗借古讽今,表达了诗人对历史的感慨以及对朝代兴衰的沉思。‘晋灭吴’指的是晋朝统一吴国,而‘六朝’指的则是南京一带历经晋、宋、齐、梁、陈六个朝代。‘榛芜’形容荒芜、荒废。‘千娇玉座’比喻娇美的女子,‘酣醽醁’指美酒。‘一命青丝’指的是年轻的士兵。‘辘轳’是一种井上提水的工具。‘贵嫔’指的是高贵的妃嫔,‘蛮奴’则指地位低下的奴隶。‘杨广’是隋炀帝,诗中提到月夜逢杨广,暗指隋朝的衰落。‘衣钵’指代皇帝的皇位,‘相传’则是指皇位的传承。整首诗通过对比历史上盛衰的对比,抒发了诗人对时代变迁的无奈和感慨。此詩借古諷今,表達了詩人對歷史的感慨以及對朝代興衰的沉思。‘晉滅吳’指的是晉朝統一吳國,而‘六朝’指的則是南京一帶歷經晉、宋、齊、梁、陳六個朝代。‘榛蕪’形容荒蕪、荒廢。‘千嬌玉座’比喻嬌美的女子,‘酣醽醁’指美酒。‘一命青絲’指的是年輕的士兵。‘轆轤’是一種井上提水的工具。‘貴嬪’指的是高貴的妃嬪,‘蠻奴’則指地位低下的奴隸。‘楊廣’是隋煬帝,詩中提到月夜逢楊廣,暗指隋朝的衰落。‘衣鉢’指代皇帝的皇位,‘相傳’則是指皇位的傳承。整首詩通過對比歷史上盛衰的對比,抒發了詩人對時代變遷的無奈和感慨。

赏析

忽然回到晋灭吴,六朝宫殿永远荒芜。千娇玉座甜甜馨香醁,一个命令青丝系辘轳。早让内阁中没有贵嫔,不应不下有蛮奴。其他时间晚上遇到杨广,衣钵相传不早不。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忽然回到晉滅吳,六朝宮殿永遠荒蕪。千嬌玉座甜甜馨香醁,一個命令青絲系轆轤。早讓內閣中沒有貴嬪,不應不下有蠻奴。其他時間晚上遇到楊廣,衣鉢相傳不早不。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表