丙申生日七十自赋二首 丙申生日七十自賦二首
一尺光阴七寸余,暗惊前路恐无余。
匹如月欠三分满,又似蓂瓢六片初。
学问文章俱废忘,科名官职总空虚。
诸孙中有小丁亥,十岁应能读我书。
一尺光陰七寸餘,暗驚前路恐無餘。
匹如月欠三分滿,又似蓂瓢六片初。
學問文章俱廢忘,科名官職總空虛。
諸孫中有小丁亥,十歲應能讀我書。
分享
译文
一尺七寸余时光,前面的路恐怕没有多暗惊。匹像月欠三分满,又似蓂瓢六片开始。学问文章都被忘记,科名官职总领空虚。孙子们中有小日,十年应该能读我的书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一尺七寸餘時光,前面的路恐怕沒有多暗驚。匹像月欠三分滿,又似蓂瓢六片開始。學問文章都被忘記,科名官職總領空虛。孫子們中有小日,十年應該能讀我的書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
一尺光阴七寸余:形容光阴宝贵,时间飞逝。暗惊前路恐无余:对未来充满忧虑。匹如月欠三分满:比喻自己未能达到圆满。蓂瓢六片初:蓂,古代传说中的瑞草,此指草木初生。科名官职总空虚:指功名利禄并无实际意义。诸孙中有小丁亥:指自己的孙子中有一个出生在丁亥年。十岁应能读我书:预计孙子十岁时能读懂自己的书籍。一尺光陰七寸餘:形容光陰寶貴,時間飛逝。暗驚前路恐無餘:對未來充滿憂慮。匹如月欠三分滿:比喻自己未能達到圓滿。蓂瓢六片初:蓂,古代傳說中的瑞草,此指草木初生。科名官職總空虛:指功名利祿並無實際意義。諸孫中有小丁亥:指自己的孫子中有一個出生在丁亥年。十歲應能讀我書:預計孫子十歲時能讀懂自己的書籍。
赏析
一尺七寸余时光,前面的路恐怕没有多暗惊。匹像月欠三分满,又似蓂瓢六片开始。学问文章都被忘记,科名官职总领空虚。孙子们中有小日,十年应该能读我的书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一尺七寸餘時光,前面的路恐怕沒有多暗驚。匹像月欠三分滿,又似蓂瓢六片開始。學問文章都被忘記,科名官職總領空虛。孫子們中有小日,十年應該能讀我的書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考