病后夏初杂书近况十首 病後夏初雜書近況十首
富儿肥马跃雕鞍,同伴何由识木兰。
拄杖扶携元未老,交床随逐本无官。
三叉路口人心异,百尺楼头客眼寒。
黠鬼老狐足妖怪,架中闲摘旧书看。
富兒肥馬躍雕鞍,同伴何由識木蘭。
拄杖扶攜元未老,交牀隨逐本無官。
三叉路口人心異,百尺樓頭客眼寒。
黠鬼老狐足妖怪,架中閒摘舊書看。
分享
译文
富儿肥马跃雕鞍,同伴怎么认识木兰。拄杖扶着元不老,交床追随本无官。三叉路口人心不同,百尺楼头客眼寒。狡猾鬼老狐狸足妖怪,架中闲摘旧书看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考富兒肥馬躍雕鞍,同伴怎麼認識木蘭。拄杖扶着元不老,交牀追隨本無官。三叉路口人心不同,百尺樓頭客眼寒。狡猾鬼老狐狸足妖怪,架中閒摘舊書看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
富儿肥马跃雕鞍:富家子弟骑在装饰华丽的马鞍上。同伴何由识木兰:同伴怎么能认出我是女扮男装的木兰。拄杖扶携元未老:拄着拐杖互相搀扶,看起来并不老。交床随逐本无官:随便找个地方躺下,本就没有做官。三叉路口人心异:在十字路口,人们的心思各不相同。百尺楼头客眼寒:在高楼之上,客人的眼神显得冷漠。黠鬼老狐足妖怪:狡猾的鬼和狡猾的狐狸都是妖怪。架中闲摘旧书看:在书架上随意拿起旧书来看。富兒肥馬躍雕鞍:富家子弟騎在裝飾華麗的馬鞍上。同伴何由識木蘭:同伴怎麼能認出我是女扮男裝的木蘭。拄杖扶攜元未老:拄着柺杖互相攙扶,看起來並不老。交牀隨逐本無官:隨便找個地方躺下,本就沒有做官。三叉路口人心異:在十字路口,人們的心思各不相同。百尺樓頭客眼寒:在高樓之上,客人的眼神顯得冷漠。黠鬼老狐足妖怪:狡猾的鬼和狡猾的狐狸都是妖怪。架中閒摘舊書看:在書架上隨意拿起舊書來看。
赏析
富儿肥马跃雕鞍,同伴怎么认识木兰。拄杖扶着元不老,交床追随本无官。三叉路口人心不同,百尺楼头客眼寒。狡猾鬼老狐狸足妖怪,架中闲摘旧书看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考富兒肥馬躍雕鞍,同伴怎麼認識木蘭。拄杖扶着元不老,交牀追隨本無官。三叉路口人心不同,百尺樓頭客眼寒。狡猾鬼老狐狸足妖怪,架中閒摘舊書看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考