北珠怨 北珠怨
北方有奇蚌，产珠红晶荧。
天鹅腹中物，万仞翔冥冥。
此贪孰能致，俊鹰海东青。
钩戟为爪喙，利刀以为翎。
采之肃慎氏，扶桑隔沧溟。
无厌耶律家，苛取不暂停。
中夏得此珠，艳饰生芳馨。
辽人贸此珠，易宝衔□𫐌。
东夷此为恨，耻罍嗟罄瓶。
渡兵鸭绿水，犁扫黄龙庭。
夹山一以灭，河朔无锁扃。
幽燕及淮江，赤地战血腥。
徒以一珠故，百亿殃生灵。
两国失宗社，万乘栖囚囹。
旅獒戒异物，圣人存为经。
徒以一珠故，天地生虫螟。
此事有本原，獾郎柄熙宁。
力行商君法，诡勒燕然铭。
延致众奸鬼，坏败先干廷。
焉得致渠魁，轘裂具五刑。
钟山有遗瘗，漾这江中泠。
我作北珠怨，哀歌谁忍听。
北方有奇蚌，產珠紅晶熒。
天鵝腹中物，萬仞翔冥冥。
此貪孰能致，俊鷹海東青。
鉤戟爲爪喙，利刀以爲翎。
採之肅慎氏，扶桑隔滄溟。
無厭耶律家，苛取不暫停。
中夏得此珠，豔飾生芳馨。
遼人貿此珠，易寶銜□軿。
東夷此爲恨，恥罍嗟罄瓶。
渡兵鴨綠水，犁掃黃龍庭。
夾山一以滅，河朔無鎖扃。
幽燕及淮江，赤地戰血腥。
徒以一珠故，百億殃生靈。
兩國失宗社，萬乘棲囚囹。
旅獒戒異物，聖人存爲經。
徒以一珠故，天地生蟲螟。
此事有本原，獾郎柄熙寧。
力行商君法，詭勒燕然銘。
延致衆奸鬼，壞敗先幹廷。
焉得致渠魁，轘裂具五刑。
鐘山有遺瘞，漾這江中泠。
我作北珠怨，哀歌誰忍聽。
分享
译文
北方有奇蟀，产珍珠红晶荧。天鹅肚子里东西，万丈翔阴暗。这样贪婪谁能导致，俊鹰海东青。钩戟为爪和喙，锋利的刀子认为羽毛。采的肃慎氏，扶桑隔着大海。没有满足耶律家，苛取不暂停。中原得到这颗珠子，艳丽装饰产生芳香。辽人买这个珠宝，宝物叼口耕。东夷这遗憾的是，以晷啊空瓶。渡兵鸭绿江，犁扫黄龙庭。夹山一以消灭，河北无锁锁。幽燕和淮江，红地战斗血腥。只是因为一颗所以，百亿害生灵。两国失去国家，在囚犯关押万辆。旅獒告诫异物，圣人保存为经。只是因为一颗所以，天地生虫螟。这件事有本源，獾郎柄熙宁。力量实行商鞅之法，诡勒燕然铭。蔓延导致奸人鬼，毁坏先朝廷。怎么能导致首领，车裂具五刑。钟山有遗埋，漾的长江中冷。我作北珠怨恨，哀唱谁忍心听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北方有奇蟀，產珍珠紅晶熒。天鵝肚子裏東西，萬丈翔陰暗。這樣貪婪誰能導致，俊鷹海東青。鉤戟爲爪和喙，鋒利的刀子認爲羽毛。採的肅慎氏，扶桑隔着大海。沒有滿足耶律家，苛取不暫停。中原得到這顆珠子，豔麗裝飾產生芳香。遼人買這個珠寶，寶物叼口耕。東夷這遺憾的是，以晷啊空瓶。渡兵鴨綠江，犁掃黃龍庭。夾山一以消滅，河北無鎖鎖。幽燕和淮江，紅地戰鬥血腥。只是因爲一顆所以，百億害生靈。兩國失去國家，在囚犯關押萬輛。旅獒告誡異物，聖人保存爲經。只是因爲一顆所以，天地生蟲螟。這件事有本源，獾郎柄熙寧。力量實行商鞅之法，詭勒燕然銘。蔓延導致奸人鬼，毀壞先朝廷。怎麼能導致首領，車裂具五刑。鐘山有遺埋，漾的長江中冷。我作北珠怨恨，哀唱誰忍心聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《北珠怨》是宋代诗人方回所作的一首诗，通过描写北方奇蚌产珠、天鹅取珠的情景，以及因珍珠引发的战争和灾难，表达了诗人对贪婪和战争带来的痛苦的反思。诗中涉及到的历史人物和事件，如肃慎氏、耶律家、商君法等，都是注释中的重点。《北珠怨》是宋代詩人方回所作的一首詩，通過描寫北方奇蚌產珠、天鵝取珠的情景，以及因珍珠引發的戰爭和災難，表達了詩人對貪婪和戰爭帶來的痛苦的反思。詩中涉及到的歷史人物和事件，如肅慎氏、耶律家、商君法等，都是註釋中的重點。
赏析
北方有奇蟀，产珍珠红晶荧。天鹅肚子里东西，万丈翔阴暗。这样贪婪谁能导致，俊鹰海东青。钩戟为爪和喙，锋利的刀子认为羽毛。采的肃慎氏，扶桑隔着大海。没有满足耶律家，苛取不暂停。中原得到这颗珠子，艳丽装饰产生芳香。辽人买这个珠宝，宝物叼口耕。东夷这遗憾的是，以晷啊空瓶。渡兵鸭绿江，犁扫黄龙庭。夹山一以消灭，河北无锁锁。幽燕和淮江，红地战斗血腥。只是因为一颗所以，百亿害生灵。两国失去国家，在囚犯关押万辆。旅獒告诫异物，圣人保存为经。只是因为一颗所以，天地生虫螟。这件事有本源，獾郎柄熙宁。力量实行商鞅之法，诡勒燕然铭。蔓延导致奸人鬼，毁坏先朝廷。怎么能导致首领，车裂具五刑。钟山有遗埋，漾的长江中冷。我作北珠怨恨，哀唱谁忍心听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北方有奇蟀，產珍珠紅晶熒。天鵝肚子裏東西，萬丈翔陰暗。這樣貪婪誰能導致，俊鷹海東青。鉤戟爲爪和喙，鋒利的刀子認爲羽毛。採的肅慎氏，扶桑隔着大海。沒有滿足耶律家，苛取不暫停。中原得到這顆珠子，豔麗裝飾產生芳香。遼人買這個珠寶，寶物叼口耕。東夷這遺憾的是，以晷啊空瓶。渡兵鴨綠江，犁掃黃龍庭。夾山一以消滅，河北無鎖鎖。幽燕和淮江，紅地戰鬥血腥。只是因爲一顆所以，百億害生靈。兩國失去國家，在囚犯關押萬輛。旅獒告誡異物，聖人保存爲經。只是因爲一顆所以，天地生蟲螟。這件事有本源，獾郎柄熙寧。力量實行商鞅之法，詭勒燕然銘。蔓延導致奸人鬼，毀壞先朝廷。怎麼能導致首領，車裂具五刑。鐘山有遺埋，漾的長江中冷。我作北珠怨恨，哀唱誰忍心聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考