八月五日病中 八月五日病中
于心敢自欺,但恐不精思。
未觉扶颠易,方惊悔过迟。
病堪长作客,贫可荐招医。
观井如彭祖,闻诸草角时。
於心敢自欺,但恐不精思。
未覺扶顛易,方驚悔過遲。
病堪長作客,貧可薦招醫。
觀井如彭祖,聞諸草角時。
分享
译文
在心不敢欺骗自己,但恐怕不精思。未觉扶颠换,正感到后悔过慢。病可以长作客,贫穷可以推荐招医。观察井像彭祖,听说诸草角时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在心不敢欺騙自己,但恐怕不精思。未覺扶顛換,正感到後悔過慢。病可以長作客,貧窮可以推薦招醫。觀察井像彭祖,聽說諸草角時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗首联‘于心敢自欺,但恐不精思’表达了诗人对自己的坦诚,担心自己思考不够深入。颔联‘未觉扶颠易,方惊悔过迟’反映诗人对自己行为的反思,意识到改正错误应该及时。颈联‘病堪长作客,贫可荐招医’说明诗人认为生病和贫穷是可以被接受的,而寻求医治则是明智之举。尾联‘观井如彭祖,闻诸草角时’比喻诗人通过观察和听闻来获取知识,如同古代长寿者彭祖一样智慧。本詩首聯‘於心敢自欺,但恐不精思’表達了詩人對自己的坦誠,擔心自己思考不夠深入。頷聯‘未覺扶顛易,方驚悔過遲’反映詩人對自己行爲的反思,意識到改正錯誤應該及時。頸聯‘病堪長作客,貧可薦招醫’說明詩人認爲生病和貧窮是可以被接受的,而尋求醫治則是明智之舉。尾聯‘觀井如彭祖,聞諸草角時’比喻詩人通過觀察和聽聞來獲取知識,如同古代長壽者彭祖一樣智慧。
赏析
在心不敢欺骗自己,但恐怕不精思。未觉扶颠换,正感到后悔过慢。病可以长作客,贫穷可以推荐招医。观察井像彭祖,听说诸草角时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在心不敢欺騙自己,但恐怕不精思。未覺扶顛換,正感到後悔過慢。病可以長作客,貧窮可以推薦招醫。觀察井像彭祖,聽說諸草角時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考