八月十二日过湖 八月十二日過湖
荷已无花柳欲陈,秋风飒飒水粼粼。
湖山惨淡西施老,细看终于胜丑人。
荷已無花柳欲陳,秋風颯颯水粼粼。
湖山慘淡西施老,細看終於勝醜人。
分享
译文
荷已无花柳想陈述,秋风飒飒水粼粼。湖山惨淡西施老,仔细看最终胜过丑人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荷已無花柳想陳述,秋風颯颯水粼粼。湖山慘淡西施老,仔細看最終勝過醜人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
荷已无花柳欲陈:荷花已经凋谢,柳树也即将落叶。秋风飒飒水粼粼:秋风萧瑟,湖水波光粼粼。湖山惨淡西施老:湖山景色凄凉,如同衰老的西施。细看终于胜丑人:仔细观察后,发现湖山之美胜过丑陋之人。荷已無花柳欲陳:荷花已經凋謝,柳樹也即將落葉。秋風颯颯水粼粼:秋風蕭瑟,湖水波光粼粼。湖山慘淡西施老:湖山景色淒涼,如同衰老的西施。細看終於勝醜人:仔細觀察後,發現湖山之美勝過醜陋之人。
赏析
荷已无花柳想陈述,秋风飒飒水粼粼。湖山惨淡西施老,仔细看最终胜过丑人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荷已無花柳想陳述,秋風颯颯水粼粼。湖山慘淡西施老,仔細看最終勝過醜人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考