寄西湖 寄西湖
昔年曾向西湖住，日夕闲行湖上路。
东风二月梅花开，香得孤山无著处。
六尺瘦藤双翠屦，眼前物物皆诗具。
被人牵挽出山来，荷衣尽为缁尘污。
世态翻腾不如故，青镜无情又衰暮。
富贵浮云何有哉，一杯且乐闲中趣。
长江浩浩东流注，梦寐孤山飞不去。
若见梅花频寄音，黄金炼出相思句。
昔年曾向西湖住，日夕閒行湖上路。
東風二月梅花開，香得孤山無著處。
六尺瘦藤雙翠屨，眼前物物皆詩具。
被人牽挽出山來，荷衣盡爲緇塵污。
世態翻騰不如故，青鏡無情又衰暮。
富貴浮雲何有哉，一杯且樂閒中趣。
長江浩浩東流注，夢寐孤山飛不去。
若見梅花頻寄音，黃金煉出相思句。
分享
译文
当年曾向西湖住，一天晚上闲走西湖路。东风二月梅花开，香得孤山不明显处。六尺瘦藤双的鞋子，眼前一切都诗工具。被人拉出去山来，挑衣服都是黑色尘污。社会形态翻腾不不变，青镜无情又衰老。富贵浮云哪有啊，一杯又乐闲中去。长江浩荡东流注入，在梦中我山飞不走了。如果见到梅花频繁寄音乐，黄金冶炼出相思句。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年曾向西湖住，一天晚上閒走西湖路。東風二月梅花開，香得孤山不明顯處。六尺瘦藤雙的鞋子，眼前一切都詩工具。被人拉出去山來，挑衣服都是黑色塵污。社會形態翻騰不不變，青鏡無情又衰老。富貴浮雲哪有啊，一杯又樂閒中去。長江浩蕩東流注入，在夢中我山飛不走了。如果見到梅花頻繁寄音樂，黃金冶煉出相思句。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了诗人昔日居住在西湖边的悠闲生活，以及对逝去时光和美好回忆的怀念。‘荷衣尽为缁尘污’表达了对世态变迁的感慨，‘青镜无情又衰暮’抒发了诗人对年华逝去的感慨。最后两句‘梦寐孤山飞不去’和‘若见梅花频寄音’表达了诗人对美好事物的向往和思念之情。詩中描繪了詩人昔日居住在西湖邊的悠閒生活，以及對逝去時光和美好回憶的懷念。‘荷衣盡爲緇塵污’表達了對世態變遷的感慨，‘青鏡無情又衰暮’抒發了詩人對年華逝去的感慨。最後兩句‘夢寐孤山飛不去’和‘若見梅花頻寄音’表達了詩人對美好事物的嚮往和思念之情。
赏析
当年曾向西湖住，一天晚上闲走西湖路。东风二月梅花开，香得孤山不明显处。六尺瘦藤双的鞋子，眼前一切都诗工具。被人拉出去山来，挑衣服都是黑色尘污。社会形态翻腾不不变，青镜无情又衰老。富贵浮云哪有啊，一杯又乐闲中去。长江浩荡东流注入，在梦中我山飞不走了。如果见到梅花频繁寄音乐，黄金冶炼出相思句。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年曾向西湖住，一天晚上閒走西湖路。東風二月梅花開，香得孤山不明顯處。六尺瘦藤雙的鞋子，眼前一切都詩工具。被人拉出去山來，挑衣服都是黑色塵污。社會形態翻騰不不變，青鏡無情又衰老。富貴浮雲哪有啊，一杯又樂閒中去。長江浩蕩東流注入，在夢中我山飛不走了。如果見到梅花頻繁寄音樂，黃金冶煉出相思句。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考