别西湖 別西湖

bié xī hú

房灏 宋 房灝 宋

fáng hào · sòng

标签： 诗词詩詞

人rén在zài画huà船chuán泥ní样yàng醉zuì，安ān知zhī西xī北běi有yǒu兵bīng尘chén。

书shū生shēng老lǎo眼yǎn厌yàn风fēng尘chén，天tiān遣qiǎn临lín安ān看kàn一yī回huí。

便biàn是shì西xī湖hú不bù留liú客kè，也yě曾céng身shēn到dào日rì边biān来lái。

人在画船泥样醉，安知西北有兵尘。

书生老眼厌风尘，天遣临安看一回。

便是西湖不留客，也曾身到日边来。

人在畫船泥樣醉，安知西北有兵塵。

書生老眼厭風塵，天遣臨安看一回。

便是西湖不留客，也曾身到日邊來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人在画船泥样醉，怎么知道西北有兵尘。书生年老眼厌倦风尘，上天派临安看一回。便是西湖不留客人，也曾亲自到日边来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人在畫船泥樣醉，怎麼知道西北有兵塵。書生年老眼厭倦風塵，上天派臨安看一回。便是西湖不留客人，也曾親自到日邊來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了作者对西湖美景的喜爱，同时也抒发了对时局动荡的忧虑。'泥样醉'形容作者沉浸在西湖美景中的愉悦之情，'西北有兵尘'则指代远方的战乱。'书生老眼厌风尘'反映了作者对纷扰世俗的不满，'天遣临安看一回'表达了作者得到皇帝召见的荣幸。'便是西湖不留客'说明西湖美景虽美，但无法留人心，而'也曾身到日边来'则是对自己能亲眼目睹美景的庆幸。此詩表達了作者對西湖美景的喜愛，同時也抒發了對時局動盪的憂慮。'泥樣醉'形容作者沉浸在西湖美景中的愉悅之情，'西北有兵塵'則指代遠方的戰亂。'書生老眼厭風塵'反映了作者對紛擾世俗的不滿，'天遣臨安看一回'表達了作者得到皇帝召見的榮幸。'便是西湖不留客'說明西湖美景雖美，但無法留人心，而'也曾身到日邊來'則是對自己能親眼目睹美景的慶幸。

赏析

人在画船泥样醉，怎么知道西北有兵尘。书生年老眼厌倦风尘，上天派临安看一回。便是西湖不留客人，也曾亲自到日边来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人在畫船泥樣醉，怎麼知道西北有兵塵。書生年老眼厭倦風塵，上天派臨安看一回。便是西湖不留客人，也曾親自到日邊來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表