杂咏十首 雜詠十首

zá yǒng shí shǒu

方凤 宋 方鳳 宋

fāng fèng · sòng

标签: 诗词詩詞

瑞ruì世shì凤fèng鸣míng阳yáng,司sī晨chén鸡jī鸣míng丑chǒu。

呶náo呶náo取qǔ人rén憎zēng,乱luàn蝉chán合hé缄jiān口kǒu。

瑞世凤鸣阳,司晨鸡鸣丑。

呶呶取人憎,乱蝉合缄口。

瑞世鳳鳴陽,司晨雞鳴醜。

呶呶取人憎,亂蟬合緘口。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

瑞世凤鸣阳,司早晨鸡叫丑。唠叨惹人憎恨,乱蝉合闭口。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瑞世鳳鳴陽,司早晨雞叫醜。嘮叨惹人憎恨,亂蟬合閉口。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘瑞世凤鸣阳’意指吉祥的凤凰在早晨鸣叫,‘司晨鸡鸣丑’指报晓的公鸡在丑时(凌晨一至三点)鸣叫。‘呶呶取人憎’形容鸡鸣声嘈杂,令人讨厌,‘乱蝉合缄口’则比喻蝉声因鸡鸣而停止。全诗通过对比凤凰与鸡、蝉的鸣叫,表达了作者对美好与嘈杂、和谐与混乱的对比思考。詩中‘瑞世鳳鳴陽’意指吉祥的鳳凰在早晨鳴叫,‘司晨雞鳴醜’指報曉的公雞在丑時(凌晨一至三點)鳴叫。‘呶呶取人憎’形容雞鳴聲嘈雜,令人討厭,‘亂蟬合緘口’則比喻蟬聲因雞鳴而停止。全詩通過對比鳳凰與雞、蟬的鳴叫,表達了作者對美好與嘈雜、和諧與混亂的對比思考。

赏析

瑞世凤鸣阳,司早晨鸡叫丑。唠叨惹人憎恨,乱蝉合闭口。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瑞世鳳鳴陽,司早晨雞叫醜。嘮叨惹人憎恨,亂蟬合閉口。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表