赠术士刘衡鉴 贈術士劉衡鑑
高目下耳赫如鉴，福善祸淫平如衡。
颜癯胡夭跖胡寿，秀氏乃富宪乃贫。
伯道无儿汤有后，造物岂是鉴不明。
孔明遗恨懿血食，造物岂是衡不平。
当知禀气有清浊，所以人品有善恶。
至若夭寿与贱贵，又是禀气有厚薄。
清浊厚薄物自圣，洪纤高下天何言。
君子惟以理自充，英雄难与造物争。
前人论理不论气，不信试问刘鉴衡。
高目下耳赫如鑑，福善禍淫平如衡。
顏癯胡夭蹠胡壽，秀氏乃富憲乃貧。
伯道無兒湯有後，造物豈是鑑不明。
孔明遺恨懿血食，造物豈是衡不平。
當知稟氣有清濁，所以人品有善惡。
至若夭壽與賤貴，又是稟氣有厚薄。
清濁厚薄物自聖，洪纖高下天何言。
君子惟以理自充，英雄難與造物爭。
前人論理不論氣，不信試問劉鑑衡。
分享
译文
高目下了赫如鉴，幸福好招祸平如衡。脸瘦胡夭跖长寿，秀氏是富宪是贫困。伯道无儿汤有后，造物主哪是鉴不明确。孔明遗憾懿血食，造物主哪是平衡不平衡。应当知道禀气有清浊，所用人品有善恶。至于寿命长短与贱贵，又是承受的气有厚薄。高低厚薄物品从圣，洪纤高低天说什么。君子只有以理自充，英雄很难与大自然抗争。前人论理不论气，不信试试问刘鉴衡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高目下了赫如鑑，幸福好招禍平如衡。臉瘦胡夭蹠長壽，秀氏是富憲是貧困。伯道無兒湯有後，造物主哪是鑑不明確。孔明遺憾懿血食，造物主哪是平衡不平衡。應當知道稟氣有清濁，所用人品有善惡。至於壽命長短與賤貴，又是承受的氣有厚薄。高低厚薄物品從聖，洪纖高低天說什麼。君子只有以理自充，英雄很難與大自然抗爭。前人論理不論氣，不信試試問劉鑑衡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中通过对人物外貌、命运的对比，以及孔明与造物的对比，表达了人品与命运的相互关系，强调了个人的品德与气度对于命运的影响。‘鉴’比喻观察事物的能力，‘衡’比喻衡量事物的标准。‘禀气’指人的天生素质，‘清浊’与‘厚薄’分别指品质的高低和命运的厚薄。‘物自圣’意指事物的自然规律是圣明的，而‘天何言’则表示天意不可强求。诗人在此告诫人们要以理自充，不应与造物争斗，而是要顺应天命，努力提升自己的品德。詩中通過對人物外貌、命運的對比，以及孔明與造物的對比，表達了人品與命運的相互關係，強調了個人的品德與氣度對於命運的影響。‘鑑’比喻觀察事物的能力，‘衡’比喻衡量事物的標準。‘稟氣’指人的天生素質，‘清濁’與‘厚薄’分別指品質的高低和命運的厚薄。‘物自聖’意指事物的自然規律是聖明的，而‘天何言’則表示天意不可強求。詩人在此告誡人們要以理自充，不應與造物爭鬥，而是要順應天命，努力提升自己的品德。
赏析
高目下了赫如鉴，幸福好招祸平如衡。脸瘦胡夭跖长寿，秀氏是富宪是贫困。伯道无儿汤有后，造物主哪是鉴不明确。孔明遗憾懿血食，造物主哪是平衡不平衡。应当知道禀气有清浊，所用人品有善恶。至于寿命长短与贱贵，又是承受的气有厚薄。高低厚薄物品从圣，洪纤高低天说什么。君子只有以理自充，英雄很难与大自然抗争。前人论理不论气，不信试试问刘鉴衡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高目下了赫如鑑，幸福好招禍平如衡。臉瘦胡夭蹠長壽，秀氏是富憲是貧困。伯道無兒湯有後，造物主哪是鑑不明確。孔明遺憾懿血食，造物主哪是平衡不平衡。應當知道稟氣有清濁，所用人品有善惡。至於壽命長短與賤貴，又是承受的氣有厚薄。高低厚薄物品從聖，洪纖高低天說什麼。君子只有以理自充，英雄很難與大自然抗爭。前人論理不論氣，不信試試問劉鑑衡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考