重阳明日得蝶字重陽明日得蝶字

zhòng yáng míng rì dé dié zì

fāng chū · sòng

主zhǔ人rén留liú复fù留liú，烂làn醉zuì歌gē白bái氎dié。

移yí樽zūn对duì寒hán花huā，散sàn策cè响xiǎng秋qiū叶yè。

香xiāng凝níng紫zǐ茱zhū萸yú，舞wǔ倦juàn青qīng蛱jiá蝶dié。

惟wéi有yǒu一yī逃táo宾bīn，苍cāng山shān云yún万wàn叠dié。

主人留复留，烂醉歌白氎。

移樽对寒花，散策响秋叶。

香凝紫茱萸，舞倦青蛱蝶。

惟有一逃宾，苍山云万叠。

主人留復留，爛醉歌白氎。

移樽對寒花，散策響秋葉。

香凝紫茱萸，舞倦青蛺蝶。

惟有一逃賓，蒼山雲萬疊。

译文

主人留下再留下，烂醉高歌白绸缎。举杯对着寒花，散步踏响秋叶。香气凝结紫茱萸，舞动疲惫的青蛱蝶。唯有我这位逃逸的客人，面对着苍山云雾万重。主人留下再留下，爛醉高歌白綢緞。舉杯對着寒花，散步踏響秋葉。香氣凝結紫茱萸，舞動疲憊的青蛺蝶。唯有我這位逃逸的客人，面對着蒼山雲霧萬重。

白氎：白绸缎；散策：散步；紫茱萸：一种香料植物；青蛱蝶：一种蝴蝶；逃宾：逃逸的客人。白氎：白綢緞；散策：散步；紫茱萸：一種香料植物；青蛺蝶：一種蝴蝶；逃賓：逃逸的客人。

这首诗描绘了诗人与主人欢聚畅饮的场景，通过对秋日景物的描写，抒发了诗人对美好时光的留恋和对自然之美的赞美。這首詩描繪了詩人與主人歡聚暢飲的場景，通過對秋日景物的描寫，抒發了詩人對美好時光的留戀和對自然之美的讚美。