中宿峡 中宿峽
沧海云际来,一泻开地轴。
嵚岑双屏转,块轧森草木。
仰窥流光短,益觉日晷速。
乃知东南天,于此亦不足。
鲛宫倚禅房,鱼梁饮麛鹿。
帝子去杳然,清光映江曲。
维舟探遗踪,云旗想幽谷。
滄海雲際來,一瀉開地軸。
嶔岑雙屏轉,塊軋森草木。
仰窺流光短,益覺日晷速。
乃知東南天,於此亦不足。
鮫宮倚禪房,魚梁飲麛鹿。
帝子去杳然,清光映江曲。
維舟探遺蹤,雲旗想幽谷。
分享
译文
沧海云雾从天际涌来,奔腾而下,仿佛切开大地之轴。高耸的山峰像两道屏障,曲折盘旋,树木和草木密密麻麻。抬头仰望,水流的光影显得如此短暂,更觉得日晷转动得飞快。才明白,即便是东南的天际,在这里也显得不足。鲛宫靠近禅房,鱼梁上饮着麋鹿。帝子已经远去,只有清辉映照着江水弯弯。我停船探索遗迹,想象着云旗飘扬在幽深的山谷中。滄海雲霧從天際湧來,奔騰而下,彷彿切開大地之軸。高聳的山峯像兩道屏障,曲折盤旋,樹木和草木密密麻麻。抬頭仰望,水流的光影顯得如此短暫,更覺得日晷轉動得飛快。才明白,即便是東南的天際,在這裏也顯得不足。鮫宮靠近禪房,魚梁上飲着麋鹿。帝子已經遠去,只有清輝映照着江水彎彎。我停船探索遺蹟,想象着雲旗飄揚在幽深的山谷中。
注释
1. 沧海云际来:指大海的云雾从天际涌来。2. 地轴:大地中心的地轴。3. 嵚岑:高耸的山峰。4. 块轧:形容山峰连绵。5. 流光:水流的光影。6. 日晷:日影计时的仪器。7. 鲛宫:传说中鲛人居住的地方。8. 鱼梁:指鱼梁洲,即长江中的一个小洲。9. 帝子:传说中的帝王之子。10. 遗踪:遗迹。11. 云旗:飘扬的云彩。1. 滄海雲際來:指大海的雲霧從天際湧來。2. 地軸:大地中心的地軸。3. 嶔岑:高聳的山峯。4. 塊軋:形容山峯連綿。5. 流光:水流的光影。6. 日晷:日影計時的儀器。7. 鮫宮:傳說中鮫人居住的地方。8. 魚梁:指魚梁洲,即長江中的一個小洲。9. 帝子:傳說中的帝王之子。10. 遺蹤:遺蹟。11. 雲旗:飄揚的雲彩。
赏析
这首诗通过描绘中宿峡的自然风光,抒发了诗人对美好景色的赞美和对时光流逝的感慨。诗人运用生动的意象和夸张的修辞手法,将山水之美描绘得淋漓尽致,同时也流露出对过去美好时光的怀念。這首詩通過描繪中宿峽的自然風光,抒發了詩人對美好景色的讚美和對時光流逝的感慨。詩人運用生動的意象和誇張的修辭手法,將山水之美描繪得淋漓盡致,同時也流露出對過去美好時光的懷念。