资中八首 資中八首
资山岩谷多神仙,鸾车凤马随飞烟。
神女萧萧来暮雨,浮丘往往下云𫐌。
資山岩谷多神仙,鸞車鳳馬隨飛煙。
神女蕭蕭來暮雨,浮丘往往下雲軿。
分享
译文
利用山山谷很多神仙,鸾车凤马跟着飞烟。神女潇潇暮雨来,浮丘往往下云屏蔽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考利用山山谷很多神仙,鸞車鳳馬跟着飛煙。神女瀟瀟暮雨來,浮丘往往下雲屏蔽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
资山:指资中,即今四川省资中县。岩谷:山岩和山谷。神仙:传说中的仙人。鸾车凤马:指神鸟鸾和凤凰拉的车马。随飞烟:随着飘动的烟雾。神女:传说中的仙女。萧萧:形容风雨声。浮丘:传说中的仙人名。云𫐌:指云车,古代神话传说中的一种车。資山:指資中,即今四川省資中縣。巖谷:山岩和山谷。神仙:傳說中的仙人。鸞車鳳馬:指神鳥鸞和鳳凰拉的車馬。隨飛煙:隨着飄動的煙霧。神女:傳說中的仙女。蕭蕭:形容風雨聲。浮丘:傳說中的仙人名。雲軿:指雲車,古代神話傳說中的一種車。
赏析
利用山山谷很多神仙,鸾车凤马跟着飞烟。神女潇潇暮雨来,浮丘往往下云屏蔽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考利用山山谷很多神仙,鸞車鳳馬跟着飛煙。神女瀟瀟暮雨來,浮丘往往下雲屏蔽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考