游龙华寺二首 游龍華寺二首
古寺山环合，崎岖路仅通。
一庵寒闭户，群木夜号风。
幽胜穷探尽，尘劳洗涤空。
兹游恐不再，聊记小诗中。
古寺山環合，崎嶇路僅通。
一庵寒閉戶，羣木夜號風。
幽勝窮探盡，塵勞洗滌空。
茲遊恐不再，聊記小詩中。
分享
译文
古寺山环抱，崎岖路上仅通。一庵寒闭户，群树夜号风。幽穷尽掏尽，尘劳洗涤空。这游览恐怕不能再，我记得小诗中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古寺山環抱，崎嶇路上僅通。一庵寒閉戶，羣樹夜號風。幽窮盡掏盡，塵勞洗滌空。這遊覽恐怕不能再，我記得小詩中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了作者游览龙华寺的景象，通过古寺、山路、僧舍、树木等意象，表达了对寺庙幽静美景的喜爱，以及对尘世烦恼的超脱。‘山环合’指山峦环绕，‘崎岖路’形容山路崎岖难行，‘寒闭户’描绘僧舍的清冷，‘夜号风’则突出了夜晚的寂静和风声。‘幽胜’指寺庙的幽静美景，‘尘劳’指世俗的烦恼，‘洗涤空’表达了洗涤烦恼后的心灵宁静。最后两句‘兹游恐不再，聊记小诗中’抒发了作者对此次游览的珍惜和对未来可能无法再游的遗憾之情。本詩描繪了作者遊覽龍華寺的景象，通過古寺、山路、僧舍、樹木等意象，表達了對寺廟幽靜美景的喜愛，以及對塵世煩惱的超脫。‘山環合’指山巒環繞，‘崎嶇路’形容山路崎嶇難行，‘寒閉戶’描繪僧舍的清冷，‘夜號風’則突出了夜晚的寂靜和風聲。‘幽勝’指寺廟的幽靜美景，‘塵勞’指世俗的煩惱，‘洗滌空’表達了洗滌煩惱後的心靈寧靜。最後兩句‘茲遊恐不再，聊記小詩中’抒發了作者對此次遊覽的珍惜和對未來可能無法再遊的遺憾之情。
赏析
古寺山环抱，崎岖路上仅通。一庵寒闭户，群树夜号风。幽穷尽掏尽，尘劳洗涤空。这游览恐怕不能再，我记得小诗中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古寺山環抱，崎嶇路上僅通。一庵寒閉戶，羣樹夜號風。幽窮盡掏盡，塵勞洗滌空。這遊覽恐怕不能再，我記得小詩中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考