芝山寺 芝山寺

zhī shān sì

范仲淹 宋 范仲淹 宋

fàn zhòng yān · sòng

标签: 诗词詩詞

楼lóu殿diàn观guān崔cuī嵬wéi,灵líng芝zhī安ān在zài哉zāi。

云yún飞fēi过guò江jiāng去qù,花huā落luò入rù城chéng来lái。

得dé食shí鸦yā朝cháo聚jù,闻wén经jīng虎hǔ夜yè回huí。

偶ǒu临lín西xī阁gé望wàng,五wǔ老lǎo夕xī阳yáng开kāi。

楼殿观崔嵬,灵芝安在哉。

云飞过江去,花落入城来。

得食鸦朝聚,闻经虎夜回。

偶临西阁望,五老夕阳开。

樓殿觀崔嵬,靈芝安在哉。

雲飛過江去,花落入城來。

得食鴉朝聚,聞經虎夜回。

偶臨西閣望,五老夕陽開。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楼殿高耸壮观,灵芝究竟在哪里。云朵飞过江水去,花瓣飘落进城中。得到食物的乌鸦清晨聚集,听到经文的虎夜间归来。偶尔来到西阁眺望,夕阳映照下五老峰更加壮丽。樓殿高聳壯觀,靈芝究竟在哪裏。雲朵飛過江水去,花瓣飄落進城中。得到食物的烏鴉清晨聚集,聽到經文的虎夜間歸來。偶爾來到西閣眺望,夕陽映照下五老峯更加壯麗。

注释

崔嵬:高大雄伟。灵芝:传说中的仙草,常用来比喻珍贵之物。云飞:比喻时光流逝。花落:比喻事物消逝。得食鸦:得到食物的乌鸦。闻经虎:听到经文的虎。偶临:偶尔来到。西阁:西边的楼阁。五老:五座山峰,此处指芝山寺附近的山峰。崔嵬:高大雄偉。靈芝:傳說中的仙草,常用來比喻珍貴之物。雲飛:比喻時光流逝。花落:比喻事物消逝。得食鴉:得到食物的烏鴉。聞經虎:聽到經文的虎。偶臨:偶爾來到。西閣:西邊的樓閣。五老:五座山峯,此處指芝山寺附近的山峯。

赏析

此诗以芝山寺为背景,描绘了一幅宁静祥和的景象。诗人通过对自然景观的描绘,抒发了对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,语言优美,意境深远。此詩以芝山寺爲背景,描繪了一幅寧靜祥和的景象。詩人通過對自然景觀的描繪,抒發了對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻,語言優美,意境深遠。

← 返回诗文列表