芝山寺 芝山寺
楼殿冠崔嵬,灵芝安在哉。
云飞过江去,花落入城来。
得食鸦朝聚,闻经虎夜回。
偶临西阁望,五老夕阳开。
樓殿冠崔嵬,靈芝安在哉。
雲飛過江去,花落入城來。
得食鴉朝聚,聞經虎夜回。
偶臨西閣望,五老夕陽開。
分享
译文
楼殿冠崔嵬,灵芝在哪里呢。云飞过江去,花落进城来。得食鸦朝聚,听说过老虎晚上回。偶然到西阁望,五老峰夕阳开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樓殿冠崔嵬,靈芝在哪裏呢。雲飛過江去,花落進城來。得食鴉朝聚,聽說過老虎晚上回。偶然到西閣望,五老峯夕陽開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
崔嵬:形容山势高大雄伟。灵芝:传说中的仙草,此处指芝山寺。得食鸦:指得到食物的乌鸦。朝聚:指乌鸦在清晨聚集。闻经虎:指听到经声的虎。夜回:指老虎在夜间返回。五老:指五座山峰,此处指芝山寺周围的景色。夕阳开:指夕阳映照出芝山寺的美丽景色。崔嵬:形容山勢高大雄偉。靈芝:傳說中的仙草,此處指芝山寺。得食鴉:指得到食物的烏鴉。朝聚:指烏鴉在清晨聚集。聞經虎:指聽到經聲的虎。夜回:指老虎在夜間返回。五老:指五座山峯,此處指芝山寺周圍的景色。夕陽開:指夕陽映照出芝山寺的美麗景色。
赏析
楼殿冠崔嵬,灵芝在哪里呢。云飞过江去,花落进城来。得食鸦朝聚,听说过老虎晚上回。偶然到西阁望,五老峰夕阳开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樓殿冠崔嵬,靈芝在哪裏呢。雲飛過江去,花落進城來。得食鴉朝聚,聽說過老虎晚上回。偶然到西閣望,五老峯夕陽開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考