知府孙学士见示和终南监宫太保道怀五首因以缀篇 其一 知府孫學士見示和終南監宮太保道懷五首因以綴篇 其一
玉皇近侍请修真,赐得南山十里云。
樽有圣贤聊自慰,鼎多龙虎复谁分。
谢家山色朝晡见,陶隐松风寤寐闻。
万物已齐无一事,独醒惟笑众醺醺。
玉皇近侍請修真,賜得南山十里雲。
樽有聖賢聊自慰,鼎多龍虎復誰分。
謝家山色朝晡見,陶隱松風寤寐聞。
萬物已齊無一事,獨醒惟笑衆醺醺。
分享
译文
玉皇大帝近侍请修心,我得南山十里说。樽有圣贤聊自慰,鼎大多虎又是谁分。谢家山色早晚出现。陶隐居松风日夜听说。万物已齐没有一件事,独醒只有笑大家醉醉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉皇大帝近侍請修心,我得南山十里說。樽有聖賢聊自慰,鼎大多虎又是誰分。謝家山色早晚出現。陶隱居松風日夜聽說。萬物已齊沒有一件事,獨醒只有笑大家醉醉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
修真:修炼成仙;南山:终南山,古代道教名山;圣贤:指品德高尚的人;龙虎:比喻权势;谢家山:指终南山中的谢家山,谢灵运曾在此隐居;陶隐:指陶渊明,此处代指隐士;寤寐:醒着和睡着;万物已齐:指万事万物都已平等,没有差别;独醒:独自清醒;众醺醺:众人醉醺醺的样子。修真:修煉成仙;南山:終南山,古代道教名山;聖賢:指品德高尚的人;龍虎:比喻權勢;謝家山:指終南山中的謝家山,謝靈運曾在此隱居;陶隱:指陶淵明,此處代指隱士;寤寐:醒着和睡着;萬物已齊:指萬事萬物都已平等,沒有差別;獨醒:獨自清醒;衆醺醺:衆人醉醺醺的樣子。
赏析
玉皇大帝近侍请修心,我得南山十里说。樽有圣贤聊自慰,鼎大多虎又是谁分。谢家山色早晚出现。陶隐居松风日夜听说。万物已齐没有一件事,独醒只有笑大家醉醉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉皇大帝近侍請修心,我得南山十里說。樽有聖賢聊自慰,鼎大多虎又是誰分。謝家山色早晚出現。陶隱居松風日夜聽說。萬物已齊沒有一件事,獨醒只有笑大家醉醉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考