杂咏四首 雜詠四首
有客蓝田得意归,溪光冉冉白虹霓。
玉人岂忍言环佩,留取天王尺二圭。
有客藍田得意歸,溪光冉冉白虹霓。
玉人豈忍言環佩,留取天王尺二圭。
分享
译文
有客人蓝田得意回家,溪光冉冉白虹彩虹。玉人难道忍心说玉佩,留取天王尺两圭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有客人藍田得意回家,溪光冉冉白虹彩虹。玉人難道忍心說玉佩,留取天王尺兩圭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蓝田:指蓝田县,今属陕西省;得意归:指得意而归;溪光:指溪水映照的景象;冉冉:缓缓升起的样子;白虹霓:比喻光彩照人的景象;玉人:指美女;环佩:指古代女子佩戴的饰品;天王:指古代帝王;尺二圭:古代帝王使用的玉器,此处指帝王所赐之物。藍田:指藍田縣,今屬陝西省;得意歸:指得意而歸;溪光:指溪水映照的景象;冉冉:緩緩升起的樣子;白虹霓:比喻光彩照人的景象;玉人:指美女;環佩:指古代女子佩戴的飾品;天王:指古代帝王;尺二圭:古代帝王使用的玉器,此處指帝王所賜之物。
赏析
有客人蓝田得意回家,溪光冉冉白虹彩虹。玉人难道忍心说玉佩,留取天王尺两圭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有客人藍田得意回家,溪光冉冉白虹彩虹。玉人難道忍心說玉佩,留取天王尺兩圭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考