杂咏四首 其四 雜詠四首 其四
岭上英英向日开，帝乡情态自徘徊。
如何一施阳春雨，依旧无心归去来。
嶺上英英向日開，帝鄉情態自徘徊。
如何一施陽春雨，依舊無心歸去來。
分享
译文
岭上精英向天开，帝乡情态从徘徊。怎么一施阳春雨，依旧没有心归去来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嶺上精英向天開，帝鄉情態從徘徊。怎麼一施陽春雨，依舊沒有心歸去來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
岭上：岭上，指山岭之上。英英：明亮的样子。向日：朝着太阳。帝乡：指向往的地方，此处指朝廷。徘徊：犹豫不决的样子。阳春雨：春雨，比喻好的时机。无心归去来：心中不想回去。整句注释：形容岭上的花朝着太阳开放，作者对朝廷的向往之情犹豫不决，比喻自己虽然有归乡之意，但终究还是无法下定决心离开。嶺上：嶺上，指山嶺之上。英英：明亮的樣子。向日：朝着太陽。帝鄉：指向往的地方，此處指朝廷。徘徊：猶豫不決的樣子。陽春雨：春雨，比喻好的時機。無心歸去來：心中不想回去。整句註釋：形容嶺上的花朝着太陽開放，作者對朝廷的嚮往之情猶豫不決，比喻自己雖然有歸鄉之意，但終究還是無法下定決心離開。
赏析
岭上精英向天开，帝乡情态从徘徊。怎么一施阳春雨，依旧没有心归去来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嶺上精英向天開，帝鄉情態從徘徊。怎麼一施陽春雨，依舊沒有心歸去來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考