游庐山 遊廬山

yóu lú shān

范仲淹 宋 范仲淹 宋

fàn zhòng yān · sòng

标签： 诗词詩詞

五wǔ老lǎo闲xián游yóu依yī舳zhú舻lú，碧bì梯tī云yún径jìng好hǎo和hé途tú。

云yún开kāi瀑pù影yǐng千qiān门mén挂guà，雨yǔ过guò松sōng簧huáng十shí里lǐ铺pù。

客kè爱ài往wǎng来lái何hé所suǒ得dé，僧sēng言yán荣róng辱rǔ此cǐ间jiān无wú。

从cóng今jīn愈yù识shí逍xiāo遥yáo旨zhǐ，一yī听tīng升shēng沉chén造zào化huà炉lú。

五老闲游依舳舻，碧梯云径好和途。

云开瀑影千门挂，雨过松簧十里铺。

客爱往来何所得，僧言荣辱此间无。

从今愈识逍遥旨，一听升沉造化炉。

五老閒遊依舳艫，碧梯雲徑好和途。

雲開瀑影千門掛，雨過鬆簧十里鋪。

客愛往來何所得，僧言榮辱此間無。

從今愈識逍遙旨，一聽升沉造化爐。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五老闲游依据舰船，碧梯云一直喜欢和途径。云开大瀑布影千门挂，下过雨松簧十里铺。客爱往来有什么发现，僧人说荣辱这里没有。从现在越来越认识逍遥旨，一听到升沉造化炉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五老閒遊依據艦船，碧梯雲一直喜歡和途徑。雲開大瀑布影千門掛，下過雨松簧十里鋪。客愛往來有什麼發現，僧人說榮辱這裏沒有。從現在越來越認識逍遙旨，一聽到升沉造化爐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五老：指庐山的五老峰。舳舻：大船。碧梯：指庐山的石阶。云径：云雾缭绕的山路。松簧：松树和竹子的声音。客：指游客。僧：指和尚。逍遥旨：自由自在的意境。造化炉：指自然界的熔炉，比喻人生的起伏。五老：指廬山的五老峯。舳艫：大船。碧梯：指廬山的石階。雲徑：雲霧繚繞的山路。松簧：松樹和竹子的聲音。客：指遊客。僧：指和尚。逍遙旨：自由自在的意境。造化爐：指自然界的熔爐，比喻人生的起伏。

赏析

五老闲游依据舰船，碧梯云一直喜欢和途径。云开大瀑布影千门挂，下过雨松簧十里铺。客爱往来有什么发现，僧人说荣辱这里没有。从现在越来越认识逍遥旨，一听到升沉造化炉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五老閒遊依據艦船，碧梯雲一直喜歡和途徑。雲開大瀑布影千門掛，下過雨松簧十里鋪。客愛往來有什麼發現，僧人說榮辱這裏沒有。從現在越來越認識逍遙旨，一聽到升沉造化爐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表