咏史五首其五·周人 詠史五首其五·周人
斧钺为藩忍内侵,商人涂炭奈何深。
不烦鱼火明天意,自有诸侯八百心。
斧鉞爲藩忍內侵,商人塗炭奈何深。
不煩魚火明天意,自有諸侯八百心。
分享
译文
斧钹为藩容忍入侵,商人们涂炭为什么深。不麻烦鱼火昌明天意,从有诸侯八百多心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考斧鈸爲藩容忍入侵,商人們塗炭爲什麼深。不麻煩魚火昌明天意,從有諸侯八百多心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
斧钺:古代军用的斧头和钺斧,此处比喻国家的武力。藩:边界。忍内侵:忍受内部侵扰。商人:商朝的商人,此处泛指百姓。涂炭:形容生活困苦。不烦:不必。鱼火:渔火,指隐居的人。天意:天意,指天命。诸侯:古代分封制下的地方诸侯。八百心:指诸侯各自的心思。全诗表达了作者对国家内忧外患的忧虑和对诸侯分心的担忧。斧鉞:古代軍用的斧頭和鉞斧,此處比喻國家的武力。藩:邊界。忍內侵:忍受內部侵擾。商人:商朝的商人,此處泛指百姓。塗炭:形容生活困苦。不煩:不必。魚火:漁火,指隱居的人。天意:天意,指天命。諸侯:古代分封制下的地方諸侯。八百心:指諸侯各自的心思。全詩表達了作者對國家內憂外患的憂慮和對諸侯分心的擔憂。
赏析
斧钹为藩容忍入侵,商人们涂炭为什么深。不麻烦鱼火昌明天意,从有诸侯八百多心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考斧鈸爲藩容忍入侵,商人們塗炭爲什麼深。不麻煩魚火昌明天意,從有諸侯八百多心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考