应制赏花钓鱼 應制賞花釣魚

yīng zhì shǎng huā diào yú

范仲淹 宋 范仲淹 宋

fàn zhòng yān · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn汇huì嘉jiā亨hēng日rì，皇huáng心xīn豫yù宴yàn辰chén。

华huá林lín新xīn濯zhuó雨yǔ，灵líng沼zhǎo正zhèng涵hán春chūn。

帝dì幄wò纷fēn仙xiān花huā，天tiān钩gōu掷zhì锦jǐn鳞lín。

洋yáng洋yáng颁bān睿ruì唱chàng，赓gēng颂sòng浃jiā簪zān绅shēn。

万汇嘉亨日，皇心豫宴辰。

华林新濯雨，灵沼正涵春。

帝幄纷仙花，天钩掷锦鳞。

洋洋颁睿唱，赓颂浃簪绅。

萬匯嘉亨日，皇心豫宴辰。

華林新濯雨，靈沼正涵春。

帝幄紛仙花，天鉤擲錦鱗。

洋洋頒睿唱，賡頌浹簪紳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万汇嘉亨天，皇心参加宴会时。华林新洗雨，灵沼正涵春。皇帝帷幄纷纷仙花，天钩抛锦鳞。洋洋颁布睿唱，继续歌颂透替绅士。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬匯嘉亨天，皇心參加宴會時。華林新洗雨，靈沼正涵春。皇帝帷幄紛紛仙花，天鉤拋錦鱗。洋洋頒佈睿唱，繼續歌頌透替紳士。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了皇帝在赏花钓鱼的宴会上，华林雨后春笋般的新花和灵沼中的锦鳞鱼儿，以及群臣们欢颂皇帝的盛况。‘嘉亨’意为美好繁荣，‘豫宴’指欢宴，‘灵沼’是皇家园林中的池塘，‘睿唱’指皇帝的命令或教诲，‘簪绅’指官员。詩中描述了皇帝在賞花釣魚的宴會上，華林雨後春筍般的新花和靈沼中的錦鱗魚兒，以及羣臣們歡頌皇帝的盛況。‘嘉亨’意爲美好繁榮，‘豫宴’指歡宴，‘靈沼’是皇家園林中的池塘，‘睿唱’指皇帝的命令或教誨，‘簪紳’指官員。

赏析

万汇嘉亨天，皇心参加宴会时。华林新洗雨，灵沼正涵春。皇帝帷幄纷纷仙花，天钩抛锦鳞。洋洋颁布睿唱，继续歌颂透替绅士。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬匯嘉亨天，皇心參加宴會時。華林新洗雨，靈沼正涵春。皇帝帷幄紛紛仙花，天鉤拋錦鱗。洋洋頒佈睿唱，繼續歌頌透替紳士。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表