依韵和同年朱兵部王宾客交赠之什 依韻和同年朱兵部王賓客交贈之什
鹤禁兰宫达了身,高居南阙重为邻。
西园冠盖时时会,北海樽垒日日亲。
共弃荣华抛世态,同归清静复天真。
一如刘白东都下,更得裴公作主人。
鶴禁蘭宮達了身,高居南闕重爲鄰。
西園冠蓋時時會,北海樽壘日日親。
共棄榮華拋世態,同歸清靜復天真。
一如劉白東都下,更得裴公作主人。
分享
译文
鹤禁止兰宫达了自己,高在南阙重为邻。西园冠盖时时会,北海樽垒天天亲近。共同抛弃荣华抛开社会形态,同回清静又天真。一像刘白东京都,重新得到裴度作主人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鶴禁止蘭宮達了自己,高在南闕重爲鄰。西園冠蓋時時會,北海樽壘天天親近。共同拋棄榮華拋開社會形態,同回清靜又天真。一像劉白東京都,重新得到裴度作主人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鹤禁兰宫:指朝廷的禁苑和宫殿。达了身:指达到高官显贵。南阙:指皇宫的南门。冠盖:指达官贵人。樽垒:指酒宴。荣华:指荣华富贵。世态:指世俗的风气。清静:指清静无为。天真:指纯真自然。刘白:指唐代诗人刘禹锡和白居易。东都:指唐朝的东都洛阳。裴公:指唐代宰相裴度。主人:指招待客人的主人。鶴禁蘭宮:指朝廷的禁苑和宮殿。達了身:指達到高官顯貴。南闕:指皇宮的南門。冠蓋:指達官貴人。樽壘:指酒宴。榮華:指榮華富貴。世態:指世俗的風氣。清靜:指清靜無爲。天真:指純真自然。劉白:指唐代詩人劉禹錫和白居易。東都:指唐朝的東都洛陽。裴公:指唐代宰相裴度。主人:指招待客人的主人。
赏析
鹤禁止兰宫达了自己,高在南阙重为邻。西园冠盖时时会,北海樽垒天天亲近。共同抛弃荣华抛开社会形态,同回清静又天真。一像刘白东京都,重新得到裴度作主人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鶴禁止蘭宮達了自己,高在南闕重爲鄰。西園冠蓋時時會,北海樽壘天天親近。共同拋棄榮華拋開社會形態,同回清靜又天真。一像劉白東京都,重新得到裴度作主人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考