依韵和并州郑宣徽见寄二首 依韻和幷州鄭宣徽見寄二首

yī yùn hé bìng zhōu zhèng xuān huī jiàn jì èr shǒu

范仲淹 宋 范仲淹 宋

fàn zhòng yān · sòng

标签: 诗词詩詞

钱qián唐táng作zuò守shǒu不bù为wèi轻qīng,况kuàng是shì全quán家jiā住zhù翠cuì屏píng。

名míng品pǐn久jiǔ参cān卿qīng士shì月yuè,部bù封fēng全quán属shǔ斗dòu牛niú星xīng。

仁rén君jūn未wèi报bào头tóu先xiān白bái,故gù老lǎo相xiāng看kàn眼yǎn倍bèi青qīng。

最zuì爱ài湖hú山shān清qīng绝jué处chù,晚wǎn来lái云yún破pò雨yǔ初chū停tíng。

钱唐作守不为轻,况是全家住翠屏。

名品久参卿士月,部封全属斗牛星。

仁君未报头先白,故老相看眼倍青。

最爱湖山清绝处,晚来云破雨初停。

錢唐作守不爲輕,況是全家住翠屏。

名品久參卿士月,部封全屬鬥牛星。

仁君未報頭先白,故老相看眼倍青。

最愛湖山清絕處,晚來雲破雨初停。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

钱唐作守不轻,更何况是全家住翠屏。名品久参卿士月,部封全属牛星。您没有报头先白,所以我看眼倍青。最爱湖山清绝处,晚上来云破雨刚停。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錢唐作守不輕,更何況是全家住翠屏。名品久參卿士月,部封全屬牛星。您沒有報頭先白,所以我看眼倍青。最愛湖山清絕處,晚上來雲破雨剛停。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘钱唐作守’指作者担任钱塘(今杭州)郡守,‘翠屏’指钱塘的美景。‘名品久参卿士月’表示作者久经名士之列,‘部封全属斗牛星’形容官职显赫。‘仁君未报头先白’表达了对君主未能报答的遗憾,‘故老相看眼倍青’反映了作者与老友相见时的感慨。‘最爱湖山清绝处’表达了作者对湖山美景的喜爱,‘晚来云破雨初停’描绘了雨后初晴的景象。詩中‘錢唐作守’指作者擔任錢塘(今杭州)郡守,‘翠屏’指錢塘的美景。‘名品久參卿士月’表示作者久經名士之列,‘部封全屬鬥牛星’形容官職顯赫。‘仁君未報頭先白’表達了對君主未能報答的遺憾,‘故老相看眼倍青’反映了作者與老友相見時的感慨。‘最愛湖山清絕處’表達了作者對湖山美景的喜愛,‘晚來雲破雨初停’描繪了雨後初晴的景象。

赏析

钱唐作守不轻,更何况是全家住翠屏。名品久参卿士月,部封全属牛星。您没有报头先白,所以我看眼倍青。最爱湖山清绝处,晚上来云破雨刚停。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錢唐作守不輕,更何況是全家住翠屏。名品久參卿士月,部封全屬牛星。您沒有報頭先白,所以我看眼倍青。最愛湖山清絕處,晚上來雲破雨剛停。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表