依韵酬吴安道学士见寄 依韻酬吳安道學士見寄

yī yùn chóu wú ān dào xué shì jiàn jì

范仲淹 宋 范仲淹 宋

fàn zhòng yān · sòng

标签： 诗词詩詞

圣shèng君jūn贤xián相xiāng正zhèng弥mí纶lún，谏jiàn诤zhèng臣chén微wēi敢gǎn狥xùn身shēn。

但dàn得dé葵kuí心xīn长zhǎng向xiàng日rì，何hé妨fáng驽nú足zú未wèi离lí尘chén。

岂qǐ辞cí云yún水shuǐ三sān千qiān里lǐ，犹yóu济jì疮chuāng痍yí十shí万wàn民mín。

宴yàn坐zuò黄huáng堂táng愧kuì无wú恨hèn，陇lǒng头tóu元yuán是shì带dài经jīng人rén。

圣君贤相正弥纶，谏诤臣微敢狥身。

但得葵心长向日，何妨驽足未离尘。

岂辞云水三千里，犹济疮痍十万民。

宴坐黄堂愧无恨，陇头元是带经人。

聖君賢相正彌綸，諫諍臣微敢狥身。

但得葵心長向日，何妨駑足未離塵。

豈辭雲水三千里，猶濟瘡痍十萬民。

宴坐黃堂愧無恨，隴頭元是帶經人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

圣明的君主贤相正包罗，规劝我微敢狥身。只要葵花心中长向天，笨脚不离不妨尘土。岂能推辞说水三千里，还帮助创伤十万民众。宴坐黄堂惭愧没有遗憾，陇头元是带经人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聖明的君主賢相正包羅，規勸我微敢狥身。只要葵花心中長向天，笨腳不離不妨塵土。豈能推辭說水三千里，還幫助創傷十萬民衆。宴坐黃堂慚愧沒有遺憾，隴頭元是帶經人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

弥纶：治理；狥身：迎合；葵心：比喻忠心；驽足：比喻才能平庸；疮痍：战乱留下的创伤；黄堂：古代官署；陇头：指边境；带经：指读书人。彌綸：治理；狥身：迎合；葵心：比喻忠心；駑足：比喻才能平庸；瘡痍：戰亂留下的創傷；黃堂：古代官署；隴頭：指邊境；帶經：指讀書人。

赏析

圣明的君主贤相正包罗，规劝我微敢狥身。只要葵花心中长向天，笨脚不离不妨尘土。岂能推辞说水三千里，还帮助创伤十万民众。宴坐黄堂惭愧没有遗憾，陇头元是带经人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聖明的君主賢相正包羅，規勸我微敢狥身。只要葵花心中長向天，笨腳不離不妨塵土。豈能推辭說水三千里，還幫助創傷十萬民衆。宴坐黃堂慚愧沒有遺憾，隴頭元是帶經人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表