西湖筵上赠胡侍郎 西湖筵上贈胡侍郎

xī hú yán shàng zèng hú shì láng

范仲淹 宋 范仲淹 宋

fàn zhòng yān · sòng

标签： 西湖西湖诗词詩詞

官guān秩zhì文wén昌chāng贵guì，功gōng名míng信xìn史shǐ褒bāo。

朝cháo廷tíng三sān老lǎo重zhòng，乡xiāng党dǎng二èr疏shū高gāo。

涯yá业yè尽jǐn图tú籍jí，子zi孙sūn皆jiē俊jùn髦máo。

西xī湖hú天tiān下xià绝jué，今jīn日rì盛shèng游yóu遨áo。

官秩文昌贵，功名信史褒。

朝廷三老重，乡党二疏高。

涯业尽图籍，子孙皆俊髦。

西湖天下绝，今日盛游遨。

官秩文昌貴，功名信史褒。

朝廷三老重，鄉黨二疏高。

涯業盡圖籍，子孫皆俊髦。

西湖天下絕，今日盛遊遨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

官品文昌贵，功名相信史褒。朝廷三老重，乡里二疏高。边际产业全部图书，子孙都英俊杰出。西湖天下绝，今天盛漫游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考官品文昌貴，功名相信史褒。朝廷三老重，鄉里二疏高。邊際產業全部圖書，子孫都英俊傑出。西湖天下絕，今天盛漫遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中称胡侍郎官秩文昌贵，意为他的官位显赫，功名卓著。朝廷三老重，表示他在朝廷中的地位重要。乡党二疏高，指出他在同乡中有很高的声望。涯业尽图籍，说明他学问渊博。子孙皆俊髦，赞誉他的后代也很优秀。西湖天下绝，强调西湖的美景独一无二。今日盛游遨，描绘了胡侍郎今日在西湖宴游的欢乐景象。詩中稱胡侍郎官秩文昌貴，意爲他的官位顯赫，功名卓著。朝廷三老重，表示他在朝廷中的地位重要。鄉黨二疏高，指出他在同鄉中有很高的聲望。涯業盡圖籍，說明他學問淵博。子孫皆俊髦，讚譽他的後代也很優秀。西湖天下絕，強調西湖的美景獨一無二。今日盛遊遨，描繪了胡侍郎今日在西湖宴遊的歡樂景象。

赏析

官品文昌贵，功名相信史褒。朝廷三老重，乡里二疏高。边际产业全部图书，子孙都英俊杰出。西湖天下绝，今天盛漫游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考官品文昌貴，功名相信史褒。朝廷三老重，鄉里二疏高。邊際產業全部圖書，子孫都英俊傑出。西湖天下絕，今天盛漫遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表