无题 無題

wú tí

范仲淹 宋 范仲淹 宋

fàn zhòng yān · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí口kǒu相xiāng将jiāng泛fàn巨jù川chuān，来lái时shí暖nuǎn热rè去qù凄qī然rán。

关guān津jīn若ruò要yào知zhī名míng姓xìng，定dìng是shì孤gū儿ér寡guǎ妇fù船chuán。

十口相将泛巨川，来时暖热去凄然。

关津若要知名姓，定是孤儿寡妇船。

十口相將泛巨川，來時暖熱去悽然。

關津若要知名姓，定是孤兒寡婦船。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十口相将泛大河，来时暖热而伤感。关口要知道姓名，定是孤儿寡母船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十口相將泛大河，來時暖熱而傷感。關口要知道姓名，定是孤兒寡母船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了作者范仲淹对于旅途中的孤苦无助者的同情与感慨。'十口相将泛巨川'意为十口之家一同渡过宽阔的江河，'来时暖热去凄然'则表达了离别时的温暖与离去时的凄凉。'关津若要知名姓'暗示如果询问渡口的人家，必定是那些无依无靠的孤儿寡妇，表达了对他们的同情。這首詩描繪了作者范仲淹對於旅途中的孤苦無助者的同情與感慨。'十口相將泛巨川'意爲十口之家一同渡過寬闊的江河，'來時暖熱去悽然'則表達了離別時的溫暖與離去時的淒涼。'關津若要知名姓'暗示如果詢問渡口的人家，必定是那些無依無靠的孤兒寡婦，表達了對他們的同情。

赏析

十口相将泛大河，来时暖热而伤感。关口要知道姓名，定是孤儿寡母船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十口相將泛大河，來時暖熱而傷感。關口要知道姓名，定是孤兒寡母船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表