苏州十咏其五·阊门 蘇州十詠其五·閶門

sū zhōu shí yǒng qí wǔ chāng mén

范仲淹 宋 范仲淹 宋

fàn zhòng yān · sòng

标签： 诗词詩詞

吴wú门mén耸sǒng阊chāng阖hé，迎yíng送sòng每měi跻jī攀pān。

一yī水shuǐ帝dì乡xiāng路lù，片piàn云yún师shī子zi山shān。

落luò鸿hóng渔yú钓diào外wài，斜xié柳liǔ别bié离lí间jiān。

白bái傅fù归guī休xiū处chù，盘pán桓huán几jǐ厚hòu颜yán。

吴门耸阊阖，迎送每跻攀。

一水帝乡路，片云师子山。

落鸿渔钓外，斜柳别离间。

白傅归休处，盘桓几厚颜。

吳門聳閶闔，迎送每躋攀。

一水帝鄉路，片雲師子山。

落鴻漁釣外，斜柳別離間。

白傅歸休處，盤桓幾厚顏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

吴门耸立阊阖，迎送每次攀登。一水帝乡路，一片云彩狮子山。落鸿钓鱼外，斜柳分离之间。白傅回家休息处，逗留多久厚颜无耻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳門聳立閶闔，迎送每次攀登。一水帝鄉路，一片雲彩獅子山。落鴻釣魚外，斜柳分離之間。白傅回家休息處，逗留多久厚顏無恥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阊阖：城门，此处指苏州城门。帝乡：帝王的故乡，指京城。片云：形容山势高耸，云雾缭绕。师子山：苏州城内的一座山。落鸿：比喻远行的人。渔钓：指隐居生活。白傅：指唐代诗人白居易，此处指白居易的归隐之地。盘桓：徘徊不前。厚颜：脸皮厚，此处指不好意思离开。閶闔：城門，此處指蘇州城門。帝鄉：帝王的故鄉，指京城。片雲：形容山勢高聳，雲霧繚繞。師子山：蘇州城內的一座山。落鴻：比喻遠行的人。漁釣：指隱居生活。白傅：指唐代詩人白居易，此處指白居易的歸隱之地。盤桓：徘徊不前。厚顏：臉皮厚，此處指不好意思離開。

赏析

吴门耸立阊阖，迎送每次攀登。一水帝乡路，一片云彩狮子山。落鸿钓鱼外，斜柳分离之间。白傅回家休息处，逗留多久厚颜无耻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳門聳立閶闔，迎送每次攀登。一水帝鄉路，一片雲彩獅子山。落鴻釣魚外，斜柳分離之間。白傅回家休息處，逗留多久厚顏無恥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表