送谢景初迁凭宰馀姚 送謝景初遷憑宰餘姚
世德践甲科，青紫信可拾。
故乡特荣辉，高门复树立。
馀姚二山下，东南最名邑。
烟水万人家，熙熙自翔集。
又得贤大夫，坐堂恩信敷。
春风为君来，绿波满平湖。
乘兴访隐沦，今逢贺老无。
文藻凌云处，定喜江山助。
未能同仙舟，离樽少留驻。
行行道不孤，明月相随去。
世德踐甲科，青紫信可拾。
故鄉特榮輝，高門復樹立。
餘姚二山下，東南最名邑。
煙水萬人家，熙熙自翔集。
又得賢大夫，坐堂恩信敷。
春風爲君來，綠波滿平湖。
乘興訪隱淪，今逢賀老無。
文藻凌雲處，定喜江山助。
未能同仙舟，離樽少留駐。
行行道不孤，明月相隨去。
分享
译文
世德登甲科，青紫色相信可以拾。故乡特荣辉，高门重新树立。余姚两山下，东南最名城。烟水万人家，熙熙自己飞来。又得到贤能的大夫，坐在堂恩信敷。春风为你来，绿波满平湖。乘兴访隐形，现在李贺老无。文章凌云处，确定喜欢江山助。不能同仙舟，离酒少留停。行行道不孤，明月相伴走了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世德登甲科，青紫色相信可以拾。故鄉特榮輝，高門重新樹立。餘姚兩山下，東南最名城。煙水萬人家，熙熙自己飛來。又得到賢能的大夫，坐在堂恩信敷。春風爲你來，綠波滿平湖。乘興訪隱形，現在李賀老無。文章凌雲處，確定喜歡江山助。不能同仙舟，離酒少留停。行行道不孤，明月相伴走了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代范仲淹所作，题为《送谢景初迁凭宰馀姚》。诗中通过描绘谢景初的荣耀和迁徙的情景，表达了诗人对其离去的不舍和对友情的珍视。‘世德践甲科’指谢景初凭借家族的荣耀考中进士，‘青紫信可拾’表示他官运亨通。‘故乡特荣辉’和‘高门复树立’描绘了其家族的荣耀。‘馀姚二山下’点明地点，‘烟水万人家’描绘了馀姚的繁华景象。‘坐堂恩信敷’描述了谢景初治理地方的仁政。‘春风为君来’和‘绿波满平湖’描绘了美丽的自然景色。‘乘兴访隐沦’表达了诗人对隐居生活的向往。‘文藻凌云处’赞美了谢景初的才华。‘离樽少留驻’和‘明月相随去’则表达了诗人对友人离去的依依不舍之情。此詩爲宋代范仲淹所作，題爲《送謝景初遷憑宰餘姚》。詩中通過描繪謝景初的榮耀和遷徙的情景，表達了詩人對其離去的不捨和對友情的珍視。‘世德踐甲科’指謝景初憑藉家族的榮耀考中進士，‘青紫信可拾’表示他官運亨通。‘故鄉特榮輝’和‘高門復樹立’描繪了其家族的榮耀。‘餘姚二山下’點明地點，‘煙水萬人家’描繪了餘姚的繁華景象。‘坐堂恩信敷’描述了謝景初治理地方的仁政。‘春風爲君來’和‘綠波滿平湖’描繪了美麗的自然景色。‘乘興訪隱淪’表達了詩人對隱居生活的嚮往。‘文藻凌雲處’讚美了謝景初的才華。‘離樽少留駐’和‘明月相隨去’則表達了詩人對友人離去的依依不捨之情。
赏析
世德登甲科，青紫色相信可以拾。故乡特荣辉，高门重新树立。余姚两山下，东南最名城。烟水万人家，熙熙自己飞来。又得到贤能的大夫，坐在堂恩信敷。春风为你来，绿波满平湖。乘兴访隐形，现在李贺老无。文章凌云处，确定喜欢江山助。不能同仙舟，离酒少留停。行行道不孤，明月相伴走了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世德登甲科，青紫色相信可以拾。故鄉特榮輝，高門重新樹立。餘姚兩山下，東南最名城。煙水萬人家，熙熙自己飛來。又得到賢能的大夫，坐在堂恩信敷。春風爲你來，綠波滿平湖。乘興訪隱形，現在李賀老無。文章凌雲處，確定喜歡江山助。不能同仙舟，離酒少留停。行行道不孤，明月相伴走了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考