送向综国傅通判桂州 送向綜國傅通判桂州
通籍三公后,监州五岭深。
欲知明主意,将慰远人心。
岁计多藏药,舟行不废琴。
归书清白最,宁问橐中金。
通籍三公後,監州五嶺深。
欲知明主意,將慰遠人心。
歲計多藏藥,舟行不廢琴。
歸書清白最,寧問橐中金。
分享
译文
通籍三公后,监州五岭深。想知道明主意,将安抚远方的人心中。岁计多藏医药,船行不废琴。归信清白最,宁问囊中的金钱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考通籍三公後,監州五嶺深。想知道明主意,將安撫遠方的人心中。歲計多藏醫藥,船行不廢琴。歸信清白最,寧問囊中的金錢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
通籍:入仕做官;三公:古代朝廷中最尊贵的官职;监州:古代官职,负责监督地方;五岭:指岭南五岭山脉;明主意:皇帝的旨意;远人心:远离京城的人们的民心;岁计:每年的统计;藏药:收藏药物,指有医术或医药资源;舟行:乘船而行;废琴:停下弹琴,比喻不因繁忙而放弃修养;归书:写家书;清白最:最重要的是清白,指品德高尚;宁问:难道问;橐中金:袋中的金钱,比喻财物。通籍:入仕做官;三公:古代朝廷中最尊貴的官職;監州:古代官職,負責監督地方;五嶺:指嶺南五嶺山脈;明主意:皇帝的旨意;遠人心:遠離京城的人們的民心;歲計:每年的統計;藏藥:收藏藥物,指有醫術或醫藥資源;舟行:乘船而行;廢琴:停下彈琴,比喻不因繁忙而放棄修養;歸書:寫家書;清白最:最重要的是清白,指品德高尚;寧問:難道問;橐中金:袋中的金錢,比喻財物。
赏析
通籍三公后,监州五岭深。想知道明主意,将安抚远方的人心中。岁计多藏医药,船行不废琴。归信清白最,宁问囊中的金钱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考通籍三公後,監州五嶺深。想知道明主意,將安撫遠方的人心中。歲計多藏醫藥,船行不廢琴。歸信清白最,寧問囊中的金錢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考