送常熟钱尉 送常熟錢尉

sòng cháng shú qián wèi

范仲淹 宋 范仲淹 宋

fàn zhòng yān · sòng

标签： 诗词詩詞

姑gū苏sū台tái下xià水shuǐ如rú蓝lán，天tiān赐cì仙xiān乡xiāng奉fèng旨zhǐ甘gān。

梅méi淡dàn柳liǔ黄huáng春chūn不bù浅qiǎn，王wáng孙sūn归guī思sī满mǎn江jiāng南nán。

姑苏台下水如蓝，天赐仙乡奉旨甘。

梅淡柳黄春不浅，王孙归思满江南。

姑蘇臺下水如藍，天賜仙鄉奉旨甘。

梅淡柳黃春不淺，王孫歸思滿江南。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

姑苏台下的水蓝色，天赐仙境奉美味。梅淡柳黄春不浅，王孙满江南归思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考姑蘇臺下的水藍色，天賜仙境奉美味。梅淡柳黃春不淺，王孫滿江南歸思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

姑苏台：指姑苏山，在今江苏苏州。水如蓝：形容水色清澈，如蓝色。天赐仙乡：形容常熟风景优美，如仙境。奉旨：指皇帝下旨。梅淡柳黄：描写春天梅花稀疏，柳树嫩黄。王孙：古代贵族子弟的美称，此处指钱尉。归思：思乡之情。江南：指长江以南地区。姑蘇臺：指姑蘇山，在今江蘇蘇州。水如藍：形容水色清澈，如藍色。天賜仙鄉：形容常熟風景優美，如仙境。奉旨：指皇帝下旨。梅淡柳黃：描寫春天梅花稀疏，柳樹嫩黃。王孫：古代貴族子弟的美稱，此處指錢尉。歸思：思鄉之情。江南：指長江以南地區。

赏析

姑苏台下的水蓝色，天赐仙境奉美味。梅淡柳黄春不浅，王孙满江南归思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考姑蘇臺下的水藍色，天賜仙境奉美味。梅淡柳黃春不淺，王孫滿江南歸思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表