留题云门山雍熙院 留題雲門山雍熙院

liú tí yún mén shān yōng xī yuàn

范仲淹 宋 范仲淹 宋

fàn zhòng yān · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī路lù入rù岚lán堆duī，还hái惊jīng禹yǔ凿záo开kāi。

林lín无wú恶è兽shòu住zhù，岩yán有yǒu好hǎo泉quán来lái。

云yún阵zhèn藏cáng雷léi去qù，山shān根gēn到dào海hǎi回huí。

莫mò辞cí登dēng绝jué顶dǐng，南nán望wàng即jí天tiān台tái。

一路入岚堆，还惊禹凿开。

林无恶兽住，岩有好泉来。

云阵藏雷去，山根到海回。

莫辞登绝顶，南望即天台。

一路入嵐堆，還驚禹鑿開。

林無惡獸住，巖有好泉來。

雲陣藏雷去，山根到海回。

莫辭登絕頂，南望即天台。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一路进入岚堆，回到惊大禹开凿开。林没有恶兽住，岩石有好泉水来。云阵藏雷离开，山根到海回。没有拒绝登上绝顶，南望就是天台山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一路進入嵐堆，回到驚大禹開鑿開。林沒有惡獸住，岩石有好泉水來。雲陣藏雷離開，山根到海回。沒有拒絕登上絕頂，南望就是天台山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

岚堆：浓密的云雾。禹凿开：指大禹治水时开凿的山路。恶兽：凶猛的野兽。好泉：清澈的泉水。云阵：密集的云层。雷去：雷声远去。山根：山脚。绝顶：山顶。天台：指浙江天台山，比喻极高远的地方。嵐堆：濃密的雲霧。禹鑿開：指大禹治水時開鑿的山路。惡獸：兇猛的野獸。好泉：清澈的泉水。雲陣：密集的雲層。雷去：雷聲遠去。山根：山腳。絕頂：山頂。天台：指浙江天台山，比喻極高遠的地方。

赏析

一路进入岚堆，回到惊大禹开凿开。林没有恶兽住，岩石有好泉水来。云阵藏雷离开，山根到海回。没有拒绝登上绝顶，南望就是天台山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一路進入嵐堆，回到驚大禹開鑿開。林沒有惡獸住，岩石有好泉水來。雲陣藏雷離開，山根到海回。沒有拒絕登上絕頂，南望就是天台山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表