即席呈太傅相公 即席呈太傅相公
凤池三入冠台躔,致了升平一品闲。
白傅歌诗傅海外,晋公桃李满人间。
上都云远经时别,故国春浓几度还。
太史占天应有奏,寿星光彩近南山。
鳳池三入冠臺躔,致了昇平一品閒。
白傅歌詩傅海外,晉公桃李滿人間。
上都雲遠經時別,故國春濃幾度還。
太史佔天應有奏,壽星光彩近南山。
分享
译文
凤池三入冠台运行,导致了升平一品闲。白傅诗傅海外,晋公桃李满人间。上都说远经时别,所以国春浓几度回。太史占卜天应该有奏,寿星光彩接近南山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳳池三入冠臺運行,導致了昇平一品閒。白傅詩傅海外,晉公桃李滿人間。上都說遠經時別,所以國春濃幾度回。太史占卜天應該有奏,壽星光彩接近南山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为范仲淹呈给太傅相公之作。‘凤池’指皇宫,‘冠台躔’指官职显赫。‘升平’指太平盛世,‘一品’指最高官职。‘白傅’指唐代诗人白居易,‘晋公’指唐代宰相晋文公。‘上都’指长安,‘太史’指古代掌管天文历法的官员,‘寿星’指长寿的象征。全诗表达了对太平盛世的赞美,以及对友人的祝愿。此詩爲范仲淹呈給太傅相公之作。‘鳳池’指皇宮,‘冠臺躔’指官職顯赫。‘昇平’指太平盛世,‘一品’指最高官職。‘白傅’指唐代詩人白居易,‘晉公’指唐代宰相晉文公。‘上都’指長安,‘太史’指古代掌管天文曆法的官員,‘壽星’指長壽的象徵。全詩表達了對太平盛世的讚美,以及對友人的祝願。
赏析
凤池三入冠台运行,导致了升平一品闲。白傅诗傅海外,晋公桃李满人间。上都说远经时别,所以国春浓几度回。太史占卜天应该有奏,寿星光彩接近南山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳳池三入冠臺運行,導致了昇平一品閒。白傅詩傅海外,晉公桃李滿人間。上都說遠經時別,所以國春濃幾度回。太史占卜天應該有奏,壽星光彩接近南山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考