和谢希深学士见寄 和謝希深學士見寄
天地久开泰,过言防结括。
谁怜多出处,自省有本末。
心焉介如石,可裂不可夺。
尽室得江行,君恩与全活。
回头谏诤路,尚愿无壅遏。
岂独世所非,千载成迂阔。
天地久開泰,過言防結括。
誰憐多出處,自省有本末。
心焉介如石,可裂不可奪。
盡室得江行,君恩與全活。
回頭諫諍路,尚願無壅遏。
豈獨世所非,千載成迂闊。
分享
译文
天地开开泰,经过对防止结括。谁可怜多出来的地方,从省有本末。心愿高介如石,可裂不可剥夺。全家得江行,你的恩情与保全。回头规劝路,还希望无堵塞。难道不是社会所,千年成不切实际。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天地開開泰,經過對防止結括。誰可憐多出來的地方,從省有本末。心願高介如石,可裂不可剝奪。全家得江行,你的恩情與保全。回頭規勸路,還希望無堵塞。難道不是社會所,千年成不切實際。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是范仲淹应谢希深学士的邀请而作的。诗中表达了对国家长久安定、自己出处有本末的感慨,以及对直言不讳、坚守信念的赞美。诗中‘心焉介如石’比喻心志坚定,不可动摇;‘尽室得江行’则表示全家人都能享受江行的乐趣,体现了君恩浩荡;‘尚愿无壅遏’表达了对直言进谏道路畅通无阻的愿望;‘千载成迂阔’则是对那些不合时宜但最终被历史证明正确的人的肯定。這首詩是范仲淹應謝希深學士的邀請而作的。詩中表達了對國家長久安定、自己出處有本末的感慨,以及對直言不諱、堅守信念的讚美。詩中‘心焉介如石’比喻心志堅定,不可動搖;‘盡室得江行’則表示全家人都能享受江行的樂趣,體現了君恩浩蕩;‘尚願無壅遏’表達了對直言進諫道路暢通無阻的願望;‘千載成迂闊’則是對那些不合時宜但最終被歷史證明正確的人的肯定。
赏析
天地开开泰,经过对防止结括。谁可怜多出来的地方,从省有本末。心愿高介如石,可裂不可剥夺。全家得江行,你的恩情与保全。回头规劝路,还希望无堵塞。难道不是社会所,千年成不切实际。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天地開開泰,經過對防止結括。誰可憐多出來的地方,從省有本末。心願高介如石,可裂不可剝奪。全家得江行,你的恩情與保全。回頭規勸路,還希望無堵塞。難道不是社會所,千年成不切實際。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考