和提刑赵学士探梅三绝 和提刑趙學士探梅三絕

hé tí xíng zhào xué shì tàn méi sān jué

范仲淹 宋 范仲淹 宋

fàn zhòng yān · sòng

标签： 诗词詩詞

静jìng映yìng寒hán林lín晚wǎn未wèi芳fāng，人rén人rén欲yù看kàn寿shòu阳yáng妆zhuāng。

玉yù颜yán须xū傍bàng韶sháo春chūn笑xiào，莫mò斗dòu严yán风fēng与yǔ恶è霜shuāng。

静映寒林晚未芳，人人欲看寿阳妆。

玉颜须傍韶春笑，莫斗严风与恶霜。

靜映寒林晚未芳，人人慾看壽陽妝。

玉顏須傍韶春笑，莫鬥嚴風與惡霜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

静映寒林晚没有芳香，人人都想看寿阳妆。玉颜要傍韶春笑，没有斗严风与恶霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靜映寒林晚沒有芳香，人人都想看壽陽妝。玉顏要傍韶春笑，沒有鬥嚴風與惡霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘寒林’指冬天的树林，‘寿阳妆’指古代美女的妆容，‘玉颜’指美丽的面容，‘韶春’指美好的春天，‘严风’和‘恶霜’指严寒的风和霜。诗人通过描绘梅花在严寒中绽放的景象，表达了对坚韧不拔精神的赞美。詩中‘寒林’指冬天的樹林，‘壽陽妝’指古代美女的妝容，‘玉顏’指美麗的面容，‘韶春’指美好的春天，‘嚴風’和‘惡霜’指嚴寒的風和霜。詩人通過描繪梅花在嚴寒中綻放的景象，表達了對堅韌不拔精神的讚美。

赏析

静映寒林晚没有芳香，人人都想看寿阳妆。玉颜要傍韶春笑，没有斗严风与恶霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靜映寒林晚沒有芳香，人人都想看壽陽妝。玉顏要傍韶春笑，沒有鬥嚴風與惡霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表