和人游嵩山十二题其四·自峻极中院步登太室 和人遊嵩山十二題其四·自峻極中院步登太室

hé rén yóu sōng shān shí èr tí qí sì zì jùn jí zhōng yuàn bù dēng tài shì

范仲淹 宋 范仲淹 宋

fàn zhòng yān · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái云yún随suí人rén来lái，翩piān翩piān疾jí如rú马mǎ。

洪hóng崖yá与yǔ浮fú丘qiū，襟jīn袂mèi安ān足zú把bǎ。

不bù来lái峻jùn极jí游yóu，何hé能néng小xiǎo天tiān下xià。

白云随人来，翩翩疾如马。

洪崖与浮丘，襟袂安足把。

不来峻极游，何能小天下。

白雲隨人來，翩翩疾如馬。

洪崖與浮丘，襟袂安足把。

不來峻極遊，何能小天下。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白云随人来，翩翩疾病如马。洪崖与浮丘，怎么能把衣襟袖子。不来高峻游，怎么能小天下。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白雲隨人來，翩翩疾病如馬。洪崖與浮丘，怎麼能把衣襟袖子。不來高峻遊，怎麼能小天下。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描述了作者范仲淹游嵩山时的景象。'白云随人来'比喻白云轻盈飘逸，如同跟随游客而来。'翩翩疾如马'形容白云飘动的速度之快。'洪崖与浮丘'指的是传说中的仙人居住之地。'襟袂安足把'表达了对洪崖、浮丘的向往之情。'不来峻极游，何能小天下'意味着只有登高望远，才能心胸开阔，领悟到世界的广阔。本詩描述了作者范仲淹遊嵩山時的景象。'白雲隨人來'比喻白雲輕盈飄逸，如同跟隨遊客而來。'翩翩疾如馬'形容白雲飄動的速度之快。'洪崖與浮丘'指的是傳說中的仙人居住之地。'襟袂安足把'表達了對洪崖、浮丘的嚮往之情。'不來峻極遊，何能小天下'意味着只有登高望遠，才能心胸開闊，領悟到世界的廣闊。

赏析

白云随人来，翩翩疾病如马。洪崖与浮丘，怎么能把衣襟袖子。不来高峻游，怎么能小天下。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白雲隨人來，翩翩疾病如馬。洪崖與浮丘，怎麼能把衣襟袖子。不來高峻遊，怎麼能小天下。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表