和人游嵩山十二题其九 和人遊嵩山十二題其九

hé rén yóu sōng shān shí èr tí qí jiǔ

范仲淹 范仲淹

fàn zhòng yān · sòng

标签: 诗词詩詞

yuèdǐngjiàntiānchíshénān

wèitāoyúnléiyǒushíè

chéngchéngqīngjiānyīngzhuó

岳顶见天池,神异安可度。

勿谓无波涛,云雷有时恶。

乘此澄清间,吾缨可以濯。

嶽頂見天池,神異安可度。

勿謂無波濤,雲雷有時惡。

乘此澄清間,吾纓可以濯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山顶看到天池,神不安可以度。不要认为没有波涛,云雷有时讨厌。乘此澄清之间,我可以洗帽缨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山頂看到天池,神不安可以度。不要認爲沒有波濤,雲雷有時討厭。乘此澄清之間,我可以洗帽纓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

岳顶:山巅。天池:指天池,此处比喻天空。神异:神奇而不同寻常。安可度:怎么度量。勿谓:不要说。波涛:波浪,比喻困难和挫折。云雷:比喻自然灾害。澄清间:清明的时刻。吾缨:我的冠缨,比喻自己的心情。濯:洗涤。整句意思是:站在山巅仰望天空,其神奇之处难以度量。不要以为天空没有波涛,云雷有时也会带来灾害。在这清明的时刻,我可以洗涤我的心情。嶽頂:山巔。天池:指天池,此處比喻天空。神異:神奇而不同尋常。安可度:怎麼度量。勿謂:不要說。波濤:波浪,比喻困難和挫折。雲雷:比喻自然災害。澄清間:清明的時刻。吾纓:我的冠纓,比喻自己的心情。濯:洗滌。整句意思是:站在山巔仰望天空,其神奇之處難以度量。不要以爲天空沒有波濤,雲雷有時也會帶來災害。在這清明的時刻,我可以洗滌我的心情。

赏析

山顶看到天池,神不安可以度。不要认为没有波涛,云雷有时讨厌。乘此澄清之间,我可以洗帽缨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山頂看到天池,神不安可以度。不要認爲沒有波濤,雲雷有時討厭。乘此澄清之間,我可以洗帽纓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表