和人游嵩山十二题其八·天门泉 和人遊嵩山十二題其八·天門泉

hé rén yóu sōng shān shí èr tí qí bā tiān mén quán

范仲淹 宋 范仲淹 宋

fàn zhòng yān · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān门mén有yǒu灵líng泉quán，埃āi尘chén未wèi尝cháng至zhì。

日rì月yuè自zì高gāo照zhào，云yún霞xiá亦yì辉huī庇bì。

惟wéi抱bào夷yí齐qí心xīn，饮yǐn之zhī可kě无wú愧kuì。

天门有灵泉，埃尘未尝至。

日月自高照，云霞亦辉庇。

惟抱夷齐心，饮之可无愧。

天門有靈泉，埃塵未嘗至。

日月自高照，雲霞亦輝庇。

惟抱夷齊心，飲之可無愧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天门有灵泉，尘埃未到。太阳月亮从高照，云霞也光辉庇护。只有抱着夷齐心，喝了它可以没有惭愧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天門有靈泉，塵埃未到。太陽月亮從高照，雲霞也光輝庇護。只有抱着夷齊心，喝了它可以沒有慚愧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以嵩山天门泉为题材，通过描绘其灵泉清澈、不受尘埃污染的特点，表达了诗人向往清静自然、保持高洁品格的情怀。'灵泉'指天然的泉水，'埃尘'比喻世俗的污秽，'夷心'指淡泊的心态。本詩以嵩山天門泉爲題材，通過描繪其靈泉清澈、不受塵埃污染的特點，表達了詩人嚮往清靜自然、保持高潔品格的情懷。'靈泉'指天然的泉水，'埃塵'比喻世俗的污穢，'夷心'指淡泊的心態。

赏析

天门有灵泉，尘埃未到。太阳月亮从高照，云霞也光辉庇护。只有抱着夷齐心，喝了它可以没有惭愧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天門有靈泉，塵埃未到。太陽月亮從高照，雲霞也光輝庇護。只有抱着夷齊心，喝了它可以沒有慚愧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表