观猎 觀獵
鹰犬一何骄,霜明远近郊。
鸾皇不触网,狐兔自充庖。
熠熠流鸣镝,纷纷过绿髾。
雄飞侵汉下,杀气与云交。
翦棘争探穴,摧林竞覆巢。
惟开三面者,盛德播弦匏。
鷹犬一何驕,霜明遠近郊。
鸞皇不觸網,狐兔自充庖。
熠熠流鳴鏑,紛紛過綠髾。
雄飛侵漢下,殺氣與雲交。
翦棘爭探穴,摧林競覆巢。
惟開三面者,盛德播弦匏。
分享
译文
鹰犬多么骄傲,霜明远近郊。凤凰不触网,狐兔自充庖。熠熠生辉流响箭,纷纷超过绿色旌旗垂羽。雄飞侵扰汉朝下,肃杀之气与云交互。剪棘争掏穴,摧林竞相覆巢。只开三面的,盛德播乐器。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鷹犬多麼驕傲,霜明遠近郊。鳳凰不觸網,狐兔自充庖。熠熠生輝流響箭,紛紛超過綠色旌旗垂羽。雄飛侵擾漢朝下,肅殺之氣與雲交互。剪棘爭掏穴,摧林競相覆巢。只開三面的,盛德播樂器。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描写猎鹰和猎犬的形象,展现了猎猎场面的壮观,同时寓意了作者对贤能人才的渴望和对国家昌盛的期盼。鹰犬骄横,象征了君主的威严和人才的英勇;鸾皇不触网,狐兔自充庖,比喻贤能之人不屈服于权势,而平庸之辈则甘心为奴。熠熠流鸣镝,纷纷过绿髾,描绘了猎猎场面的热闹;雄飞侵汉下,杀气与云交,形容猎鹰的勇猛。翦棘争探穴,摧林竞覆巢,表现了猎鹰的机智与果断。最后两句‘惟开三面者,盛德播弦匏’则表达了作者对贤能人才广泛使用的期望。此詩通過描寫獵鷹和獵犬的形象,展現了獵獵場面的壯觀,同時寓意了作者對賢能人才的渴望和對國家昌盛的期盼。鷹犬驕橫,象徵了君主的威嚴和人才的英勇;鸞皇不觸網,狐兔自充庖,比喻賢能之人不屈服於權勢,而平庸之輩則甘心爲奴。熠熠流鳴鏑,紛紛過綠髾,描繪了獵獵場面的熱鬧;雄飛侵漢下,殺氣與雲交,形容獵鷹的勇猛。翦棘爭探穴,摧林競覆巢,表現了獵鷹的機智與果斷。最後兩句‘惟開三面者,盛德播弦匏’則表達了作者對賢能人才廣泛使用的期望。
赏析
鹰犬多么骄傲,霜明远近郊。凤凰不触网,狐兔自充庖。熠熠生辉流响箭,纷纷超过绿色旌旗垂羽。雄飞侵扰汉朝下,肃杀之气与云交互。剪棘争掏穴,摧林竞相覆巢。只开三面的,盛德播乐器。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鷹犬多麼驕傲,霜明遠近郊。鳳凰不觸網,狐兔自充庖。熠熠生輝流響箭,紛紛超過綠色旌旗垂羽。雄飛侵擾漢朝下,肅殺之氣與雲交互。剪棘爭掏穴,摧林競相覆巢。只開三面的,盛德播樂器。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考