采桑子 其五 採桑子 其五
隆恩百岁浑无报，握手江干。
恨罨征帆。
病眼朦胧仔细看。
暮秋驾鹤游蓬岛，佩冷云寒。
长夜漫漫。
泪洒吴江树树丹。
隆恩百歲渾無報，握手江干。
恨罨征帆。
病眼朦朧仔細看。
暮秋駕鶴遊蓬島，佩冷雲寒。
長夜漫漫。
淚灑吳江樹樹丹。
分享
译文
皇上的恩惠百岁也难以报答，在江边握手。遗憾征帆被遮挡。病眼朦胧，仔细地看。暮秋时节，驾鹤游向蓬莱岛。佩带冷冷，云寒。漫长的夜晚。泪水洒在吴江边的每一棵红叶树上。皇上的恩惠百歲也難以報答，在江邊握手。遺憾征帆被遮擋。病眼朦朧，仔細地看。暮秋時節，駕鶴遊向蓬萊島。佩帶冷冷，雲寒。漫長的夜晚。淚水灑在吳江邊的每一棵紅葉樹上。
注释
①隆恩：皇上的恩惠。②浑：全然。③罨：遮蔽。④驾鹤：传说仙人骑着鹤升天。⑤蓬岛：即蓬莱岛，传说中仙人居住的地方。⑥佩：佩戴。⑦吴江：指吴地的江水。①隆恩：皇上的恩惠。②渾：全然。③罨：遮蔽。④駕鶴：傳說仙人騎着鶴昇天。⑤蓬島：即蓬萊島，傳說中仙人居住的地方。⑥佩：佩戴。⑦吳江：指吳地的江水。
赏析
这首诗以细腻的情感描绘了诗人对皇恩的感激与无法报答的遗憾。通过描绘暮秋时节驾鹤游蓬岛的景象，诗人抒发了对仙人生活的向往和对现实生活的无奈。诗中的‘病眼朦胧’和‘泪洒吴江树树丹’更是表达了诗人内心的苦闷和悲伤。全诗情感真挚，意境深远，令人感慨万千。這首詩以細膩的情感描繪了詩人對皇恩的感激與無法報答的遺憾。通過描繪暮秋時節駕鶴遊蓬島的景象，詩人抒發了對仙人生活的嚮往和對現實生活的無奈。詩中的‘病眼朦朧’和‘淚灑吳江樹樹丹’更是表達了詩人內心的苦悶和悲傷。全詩情感真摯，意境深遠，令人感慨萬千。