西江月 其三 叠前韵 西江月 其三 疊前韻

xī jiāng yuè qí sān dié qián yùn

樊增祥 清 樊增祥 清

fán zēng xiáng · qīng

标签: 诗词詩詞

衫shān笏hù贞zhēn元yuán朝cháo士shì,园yuán亭tíng江jiāng浙zhè人rén家jiā。

屏píng风fēng团tuán扇shàn想xiǎng清qīng华huá。

白bái陆lù飘piāo飘piāo入rù画huà。

身shēn与yǔ青qīng松sōng共gòng老lǎo,人rén如rú香xiāng茗míng才cái佳jiā。

北běi池chí风fēng露lù万wàn荷hé花huā。

娇jiāo女nǚ至zhì今jīn能néng话huà。

衫笏贞元朝士,园亭江浙人家。

屏风团扇想清华。

白陆飘飘入画。

身与青松共老,人如香茗才佳。

北池风露万荷花。

娇女至今能话。

衫笏貞元朝士,園亭江浙人家。

屏風團扇想清華。

白陸飄飄入畫。

身與青松共老,人如香茗才佳。

北池風露萬荷花。

嬌女至今能話。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

身着朝士服饰,手持笏板,贞元年间的人物;在江浙人家园林亭台之间。想象中屏风上画着团扇和清华的美景,白陆飘飘仿佛入画中。身着朝士服飾,手持笏板,貞元年間的人物;在江浙人家園林亭臺之間。想象中屏風上畫着團扇和清華的美景,白陸飄飄彷彿入畫中。

注释

贞元:唐朝年号,此处指唐代;衫笏:古代官员的服饰;团扇:圆形的扇子,古代常用装饰品;清华:美好的景色;白陆:白色的陆地上,此处指美丽的景色;香茗:香气扑鼻的茶,此处比喻美好的品质。貞元:唐朝年號,此處指唐代;衫笏:古代官員的服飾;團扇:圓形的扇子,古代常用裝飾品;清華:美好的景色;白陸:白色的陸地上,此處指美麗的景色;香茗:香氣撲鼻的茶,此處比喻美好的品質。

赏析

这首诗通过描绘唐代朝士和江浙人家的园林景色,展现了作者对美好生活的向往。诗中用词优美,意境深远,令人陶醉。這首詩通過描繪唐代朝士和江浙人家的園林景色,展現了作者對美好生活的嚮往。詩中用詞優美,意境深遠,令人陶醉。

← 返回诗文列表