苏幕遮 其二 堆絮寄淇泉 蘇幕遮 其二 堆絮寄淇泉
柳丝长，榴萼吐。
梁燕双双，梁燕双双乳。
润逼薰垆衣楚楚。
过了黄梅，过了黄梅雨。
掩纹窗，开月户。
花影移云，花影移云母。
红药未开人便去。
记得花无，记得花无主。
柳絲長，榴萼吐。
梁燕雙雙，梁燕雙雙乳。
潤逼薰壚衣楚楚。
過了黃梅，過了黃梅雨。
掩紋窗，開月戶。
花影移雲，花影移雲母。
紅藥未開人便去。
記得花無，記得花無主。
分享
译文
柳丝长长的，石榴花蕾绽放。燕子成双，燕子成双哺乳。润泽的香气逼人，薰衣草衣裳楚楚动人。过了黄梅时节，过了黄梅时节的雨。掩上花纹的窗户，打开月亮的门。花影在云中移动，花影在云母中移动。红药花还未开放，人却已经离去。记得花儿没有，记得花儿没有主人。柳絲長長的，石榴花蕾綻放。燕子成雙，燕子成雙哺乳。潤澤的香氣逼人，薰衣草衣裳楚楚動人。過了黃梅時節，過了黃梅時節的雨。掩上花紋的窗戶，打開月亮的門。花影在雲中移動，花影在雲母中移動。紅藥花還未開放，人卻已經離去。記得花兒沒有，記得花兒沒有主人。
注释
1. 柳丝长：柳树的枝条长长的。榴萼：石榴花蕾。2. 梁燕：燕子。乳：指燕子育雏。3. 润逼薰垆衣楚楚：润泽的香气逼人，薰衣草衣裳楚楚动人。薰垆：薰衣草。4. 黄梅：黄梅时节，指夏季梅雨季节。5. 掩纹窗：花纹的窗户。月户：月亮的门，即窗户。6. 红药：红芍药花。7. 无主：没有主人，指花儿没有人照料。1. 柳絲長：柳樹的枝條長長的。榴萼：石榴花蕾。2. 梁燕：燕子。乳：指燕子育雛。3. 潤逼薰壚衣楚楚：潤澤的香氣逼人，薰衣草衣裳楚楚動人。薰壚：薰衣草。4. 黃梅：黃梅時節，指夏季梅雨季節。5. 掩紋窗：花紋的窗戶。月戶：月亮的門，即窗戶。6. 紅藥：紅芍藥花。7. 無主：沒有主人，指花兒沒有人照料。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了初夏时节的景色，通过对柳丝、榴花、燕子等自然景物的描绘，营造出一种清新、宁静的氛围。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如双关、拟人等，使诗歌更加生动形象。最后一句‘记得花无，记得花无主’表达了诗人对美好时光的留恋和对无常的感慨，令人回味无穷。此詩以細膩的筆觸描繪了初夏時節的景色，通過對柳絲、榴花、燕子等自然景物的描繪，營造出一種清新、寧靜的氛圍。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如雙關、擬人等，使詩歌更加生動形象。最後一句‘記得花無，記得花無主’表達了詩人對美好時光的留戀和對無常的感慨，令人回味無窮。