六丑 上春多雨,霃阴如墨,园梅五株,开已烂熳。赋此寄节庵、子培 六醜 上春多雨,霃陰如墨,園梅五株,開已爛熳。賦此寄節庵、子培

liù chǒu shàng chūn duō yǔ chén yīn rú mò yuán méi wǔ zhū kāi yǐ làn màn fù cǐ jì jié ān zi péi

樊增祥 清 樊增祥 清

fán zēng xiáng · qīng

标签: 诗词詩詞

待dài铜tóng街jiē试shì马mǎ,奈nài海hǎi上shàng、层céng阴yīn如rú墨mò。

翠cuì楼lóu望wàng春chūn,东dōng风fēng无wú气qì力lì。

柳liǔ未wèi全quán碧bì。

昨zuó夜yè红hóng栏lán雨yǔ,便biàn如rú新xīn酒jiǔ,试shì小xiǎo槽cáo珠zhū滴dī。

平píng明míng满mǎn地dì苍cāng苔tái积jī,有yǒu鹤hè知zhī寒hán,无wú莺yīng咒zhòu湿shī。

蓬péng门mén望wàng穿chuān双shuāng屐jī。

向xiàng茶chá烟yān歇xiē后hòu,凝níng伫zhù佳jiā客kè。

园yuán梅méi都dōu坼chè,驻zhù芳fāng晖huī几jǐ日rì。

掩yǎn映yìng修xiū篁huáng外wài,绯fēi间jiān白bái。

疏shū香xiāng暗àn度dù帘lián隙xì,好hǎo殷yīn勤qín赠zèng与yǔ,绿lǜ华huá条tiáo脱tuō。

当dāng华huá处chù、魫shěn窗chuāng明míng密mì,无wú奈nài是shì,十shí日rì春chūn寒hán琐suǒ梦mèng,损sǔn卿qīng颜yán色sè。

团tuán𪢮luán月yuè、又yòu照zhào灯dēng夕xī。

看kàn近jìn来lái、蓟jì北běi江jiāng南nán岸àn,花huā交jiāo玉yù接jiē。

待铜街试马,奈海上、层阴如墨。

翠楼望春,东风无气力。

柳未全碧。

昨夜红栏雨,便如新酒,试小槽珠滴。

平明满地苍苔积,有鹤知寒,无莺咒湿。

蓬门望穿双屐。

向茶烟歇后,凝伫佳客。

园梅都坼,驻芳晖几日。

掩映修篁外,绯间白。

疏香暗度帘隙,好殷勤赠与,绿华条脱。

当华处、魫窗明密,无奈是,十日春寒琐梦,损卿颜色。

团𪢮月、又照灯夕。

看近来、蓟北江南岸,花交玉接。

待銅街試馬,奈海上、層陰如墨。

翠樓望春,東風無氣力。

柳未全碧。

昨夜紅欄雨,便如新酒,試小槽珠滴。

平明滿地蒼苔積,有鶴知寒,無鶯咒溼。

蓬門望穿雙屐。

向茶煙歇後,凝佇佳客。

園梅都坼,駐芳暉幾日。

掩映修篁外,緋間白。

疏香暗度簾隙,好殷勤贈與,綠華條脫。

當華處、魫窗明密,無奈是,十日春寒瑣夢,損卿顏色。

團圞月、又照燈夕。

看近來、薊北江南岸,花交玉接。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

等待铜街试马,无奈海上层阴如墨。翠楼望春,东风无力。柳树还未完全变绿。 昨夜红栏雨,如同新酒,试小槽珠滴。清晨满地苍苔,有鹤知寒,无莺咒湿。 蓬门望穿双屐。茶烟歇后,凝伫佳客。 园中梅花都已凋谢,驻芳晖几日。掩映在修长的竹林外,红白相间。 疏香暗度帘隙,好殷勤赠与,绿华条脱。当华处、窗明密,无奈是,十日春寒琐梦,损卿颜色。 团圆月、又照灯夕。看近来、蓟北江南岸,花交玉接。等待銅街試馬,無奈海上層陰如墨。翠樓望春,東風無力。柳樹還未完全變綠。 昨夜紅欄雨,如同新酒,試小槽珠滴。清晨滿地蒼苔,有鶴知寒,無鶯咒溼。 蓬門望穿雙屐。茶煙歇後,凝佇佳客。 園中梅花都已凋謝,駐芳暉幾日。掩映在修長的竹林外,紅白相間。 疏香暗度簾隙,好殷勤贈與,綠華條脫。當華處、窗明密,無奈是,十日春寒瑣夢,損卿顏色。 團圓月、又照燈夕。看近來、薊北江南岸,花交玉接。

注释

1. 铜街:指古代长安的街道。 2. 海上:指海边的城市,这里指海上某地。 3. 层阴如墨:形容天空阴沉,如同墨汁。 4. 翠楼:指华丽的楼阁。 5. 佳客:指贵宾。 6. 园梅:指园中的梅花。 7. 修篁:指修长的竹林。 8. 绿华条:指绿色的花枝。 9. 团𪢮月:指满月。 10. 蓟北江南岸:指蓟州以北,江南的岸边。1. 銅街:指古代長安的街道。 2. 海上:指海邊的城市,這裏指海上某地。 3. 層陰如墨:形容天空陰沉,如同墨汁。 4. 翠樓:指華麗的樓閣。 5. 佳客:指貴賓。 6. 園梅:指園中的梅花。 7. 修篁:指修長的竹林。 8. 綠華條:指綠色的花枝。 9. 團圞月:指滿月。 10. 薊北江南岸:指薊州以北,江南的岸邊。

赏析

此诗以春雨霃阴为背景,描绘了园中梅花盛开后的景象,以及对远方佳客的期盼。诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触,表达了诗人对春天的热爱和对友人的思念之情。此詩以春雨霃陰爲背景,描繪了園中梅花盛開後的景象,以及對遠方佳客的期盼。詩中運用了豐富的意象和細膩的筆觸,表達了詩人對春天的熱愛和對友人的思念之情。

← 返回诗文列表